Текст и перевод песни Desmod - Bubny bubnujú

Bubny bubnujú

Cítim silný výboj
Niečo v sebe mám
Nerozkážem rukám ani kolenám
Niečo so mnou trasie
Nie je to tak zlé
Hlavou mi to hádže, zuby zaťaté
Žily pumpujú
Niečo vo mne praská
Svaly vibrujú
Prsty tancujú
Je to hudba božská
Telo ako v kŕči
A na hrudi tlak
Ale vo vnútri som volný ako vták
Niečo do mňa vliezlo
Nie je to tak zlé
Hlavou mi to hádže, zuby zaťaté
Žily pumpujú
Niečo vo mne praská
Svaly vibrujú
Prsty tancujú
Je to hudba božská

Les tambours battent

Je sens un fort choc
J'ai quelque chose en moi
Je ne peux pas commander mes mains ni mes genoux
Quelque chose me secoue
Ce n'est pas si mal
Ma tête tourne, mes dents sont serrées
Mes veines pompent
Quelque chose craque en moi
Mes muscles vibrent
Mes doigts dansent
C'est de la musique divine
Mon corps est comme dans une crise
Et une pression sur ma poitrine
Mais à l'intérieur, je suis libre comme un oiseau
Quelque chose a rampé en moi
Ce n'est pas si mal
Ma tête tourne, mes dents sont serrées
Mes veines pompent
Quelque chose craque en moi
Mes muscles vibrent
Mes doigts dansent
C'est de la musique divine