Текст и перевод песни Desmod - Hemeroidy

Hemeroidy

Urči si svoj cieľ
A k druhým slušný buď
Vždy maj priamy smer
Len nikam neuhnúť
Peniaze sú soľ
Nemať ich, to je zlé
Ak dávajú ti, nevrav nie
Mysli na bontón
Maj ego železné
Priateľ buď len s tým
S tým, čo má peniaze
Hlavne dievčatá
Vítajte chlapcov snov
S rozkročenou náručou
Do hláv nám tlačia všelijaké kydy
človek aby dostal z toho nejaké hemeroidy
Skús povedať nie
Navalia sa im do úst horké sliny
Budeš vyškrtnutý z rodinnej výplatnej listiny
A to je vraj zlé
A teraz múdry buď
Aký máš vlastne byť
či byť sebou sám
či podľa iných žiť
Omyl prírody
či pýcha rodičov
V ústach sucho, nemáš slov
Rozum do hrsti
A urob to čo chceš
Na čo všetko máš
Tak to iba ty vieš
Možno budeš boss
A možno taxikár
No hlavne maj vždy svoju tvár

Hemorrhoids

Set your goal, my dear
And be kind to others
Always have a straightforward direction
Never deviate from that path
Money is the spice of life
Having none of it is bad
If they offer you some, don't say no
Remember your manners
Have an ironclad ego
Befriend only those
Who have money
Especially the girls
Welcome the boys of your dreams
With open arms
They feed us all sorts of nonsense
It's enough to give you hemorrhoids
Try to say no
They'll be spitting bile
You'll be struck off the family payroll
And that's supposedly a bad thing
So now, be wise
What do you really want to be
Be yourself
Or live according to others
A freak of nature
Or the pride of your parents
Your mouth is dry, you're speechless
Pull yourself together
And do what you want
What you're capable of
Only you know that
Maybe you'll be a boss
Or a taxi driver
But always be true to yourself