Текст и перевод песни Desmod - Hemeroidy

Hemeroidy

Urči si svoj cieľ
A k druhým slušný buď
Vždy maj priamy smer
Len nikam neuhnúť
Peniaze sú soľ
Nemať ich, to je zlé
Ak dávajú ti, nevrav nie
Mysli na bontón
Maj ego železné
Priateľ buď len s tým
S tým, čo má peniaze
Hlavne dievčatá
Vítajte chlapcov snov
S rozkročenou náručou
Do hláv nám tlačia všelijaké kydy
človek aby dostal z toho nejaké hemeroidy
Skús povedať nie
Navalia sa im do úst horké sliny
Budeš vyškrtnutý z rodinnej výplatnej listiny
A to je vraj zlé
A teraz múdry buď
Aký máš vlastne byť
či byť sebou sám
či podľa iných žiť
Omyl prírody
či pýcha rodičov
V ústach sucho, nemáš slov
Rozum do hrsti
A urob to čo chceš
Na čo všetko máš
Tak to iba ty vieš
Možno budeš boss
A možno taxikár
No hlavne maj vždy svoju tvár

Геморрой

Определи свою цель,
И с другими вежлив будь.
Всегда иди прямым путем,
Никуда не сворачивай.
Деньги — это соль,
Не иметь их — это плохо.
Если дают, не говори "нет",
Думай об этикете.
Имей железное эго,
Другом будь лишь с тем,
У кого есть деньги.
Девушки, особенно вы,
Встречайте парней своей мечты
С распростертыми объятиями.
Нам в головы вдалбливают всякую чушь,
От которой можно заработать себе геморрой.
Попробуй сказать "нет" —
У них во рту станет горько от слюны,
Тебя вычеркнут из семейной ведомости.
А это, говорят, плохо.
А теперь будь умницей,
Каким тебе быть на самом деле?
Быть самим собой
Или жить по чужой указке?
Ошибка природы
Или гордость родителей?
Во рту пересохло, нет слов.
Соберись с духом
И сделай то, что хочешь.
На что ты способен,
Знаешь только ты.
Может, станешь боссом,
А может, таксистом,
Но главное — всегда оставайся собой.