Текст и перевод песни Desmod - Kóma

Kóma

Zatúžil som ísť do neba
Nechcem tam kráčať
Len sám bez Teba
Tak poď so mnou
Daj mi ruku
Delí nás pár sekúnd od výbuchu
Otvor oči a pozri na zem
Myslím, že vrátiť sa späť
Už nechcem ...
Skúsme spolu len tak lietať
Kým si so mnou
Nemáš sa čoho báť
Slnko dnes zhaslo mi
Celý svet upadá do kómy
Slnko dnes zhaslo mi
Ako Ty, ako ja, ako my
Zatúžil som ísť do neba
Nechcem tam kráčať
Len sám bez Teba
Tak poď so mnou
Daj mi ruku
Delí nás pár sekúnd od výbuchu
Slnko dnes zhaslo mi
Celý svet upadá do kómy
Slnko dnes zhaslo mi
Ako Ty, ako ja, ako my
Otvor oči a pozri na zem
Myslím, že vrátiť sa späť
Už nechcem ...
Skúsme spolu len tak lietať
Kým si so mnou
Nemáš sa čoho báť
Slnko dnes zhaslo mi
Celý svet upadá do kómy
Slnko dnes zhaslo mi
Ako Ty, ako ja, ako my

Kóma

J'ai eu envie d'aller au paradis
Je ne veux pas y aller
Seul sans toi
Alors viens avec moi
Prends ma main
Il ne nous reste que quelques secondes avant l'explosion
Ouvre les yeux et regarde la terre
Je pense que je ne veux plus revenir en arrière
…
Essayons de voler ensemble
Tant que tu es avec moi
Tu n'as rien à craindre
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Le monde entier sombre dans le coma
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Comme toi, comme moi, comme nous
J'ai eu envie d'aller au paradis
Je ne veux pas y aller
Seul sans toi
Alors viens avec moi
Prends ma main
Il ne nous reste que quelques secondes avant l'explosion
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Le monde entier sombre dans le coma
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Comme toi, comme moi, comme nous
Ouvre les yeux et regarde la terre
Je pense que je ne veux plus revenir en arrière
…
Essayons de voler ensemble
Tant que tu es avec moi
Tu n'as rien à craindre
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Le monde entier sombre dans le coma
Le soleil s'est éteint pour moi aujourd'hui
Comme toi, comme moi, comme nous