Текст и перевод песни Desmod - Mráz do žíl

Mráz do žíl

Si nádherná, si kúsok snov
No v očiach máš studený kov
Nedýcham, vždy keď spíš
Jemný mráz telom preletí
Pozerám na tvoju tvár
Dotyk tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúskov pár
Ty zostávaš stále chladná
Z cigariet dym ma opíja
Dotyk tvoj oboch zabíja
Si práve tá, ktorú chcem
Ja dúfam len, že to prežijem
Pozerám na tvoju tvár
Dotyk tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúsok pár
Ty zostávaš stále chladná
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
Si nádherná, si kúsok snov
No v očiach máš studený kov
Nedýcham, vždy keď spíš
Jemný mráz telom preletí
Pozerám na tvoju tvár
Pohľad tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúskov pár
Ty zostávaš stále chladná
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -

Мороз по венам

Ты прекрасна, ты словно сон,
Но в глазах твоих холодный звон.
Не дышу, когда ты спишь,
Легкий мороз по телу бежит.
Смотрю на лицо твое,
Прикосновение твое меня бы разрушило,
На мелкие осколки, на пару кусков,
Ты остаешься все такой же холодной.
Сигаретный дым меня пьянит,
Твое прикосновение нас обоих убивает.
Ты именно та, кого я хочу,
Я лишь надеюсь, что это переживу.
Смотрю на лицо твое,
Прикосновение твое меня бы разрушило,
На мелкие осколки, на пару кусков,
Ты остаешься все такой же холодной.
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
Ты прекрасна, ты словно сон,
Но в глазах твоих холодный звон.
Не дышу, когда ты спишь,
Легкий мороз по телу бежит.
Смотрю на лицо твое,
Взгляд твой меня бы разрушил,
На мелкие осколки, на пару кусков,
Ты остаешься все такой же холодной.
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -
Ты вливаешь мороз в пустые вены,
- Мороз в пустые вены -