Текст и перевод песни Desmod - Poviem ti len...
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
Ja
napríklad
nič
Moi,
par
exemple,
je
n'ai
rien
Život
na
mne
vyskúša
La
vie
me
met
à
l'épreuve
Neviem
koľký
bič
Je
ne
sais
pas
combien
de
coups
de
fouet
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
Ty
máš
to
čo
chceš
Tu
as
ce
que
tu
veux
Dobre
viem
ako
to
je
...
Je
sais
bien
comment
c'est
...
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
Tak
si
požičia
Alors,
emprunte-le
Niekto
zarobí
sám
Certains
gagnent
leur
vie
par
eux-mêmes
Inému
rodičia
Pour
d'autres,
leurs
parents
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
A
Ty
ma
nútiš
hrať
Et
tu
me
forces
à
jouer
Tvoju
hru
na
peniaze
...
Ton
jeu
d'argent
...
Poviem
Ti
len
áno
Je
ne
te
dirai
que
oui
Tak
poďme
hrať
Alors,
jouons
Tvoju
hru
na
pánov
Ton
jeu
de
maîtres
Tak
kde
mám
stáť?
Où
dois-je
me
tenir
?
Poviem
iba
áno
Je
ne
dirai
que
oui
A
Ty
to
vieš
Et
tu
le
sais
Podľa
Tvojich
plánov
Selon
tes
plans
Daj
ma
kam
chceš
Mets-moi
où
tu
veux
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
Nechajme
to
tak
Laissons
ça
comme
ça
Kým
sa
nám
to
otočí
Jusqu'à
ce
que
ça
nous
tourne
Celé
naopak
Tout
à
l'envers
Niekto
má
a
niekto
nie
Certains
ont,
certains
n'ont
pas
Už
ma
nenúť
hrať
Ne
me
force
plus
à
jouer
Tvoju
hru
na
peniaze
...
Ton
jeu
d'argent
...
Poviem
Ti
len
áno
Je
ne
te
dirai
que
oui
Tak
poďme
hrať
Alors,
jouons
Tvoju
hru
na
pánov
Ton
jeu
de
maîtres
Tak
kde
mám
stáť?
Où
dois-je
me
tenir
?
Poviem
iba
áno
Je
ne
dirai
que
oui
A
Ty
to
vieš
Et
tu
le
sais
Podľa
Tvojich
plánov
Selon
tes
plans
Daj
ma
kam
chceš
Mets-moi
où
tu
veux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.