Desperado - Egy Őrült Álom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Desperado - Egy Őrült Álom




Egy Őrült Álom
Un Rêve Fou
Nézd rám mond hogy érzed
Regarde-moi, dis-moi ce que tu ressens
Ha veled vagy a szívem mindig ritmusra jár.
Lorsque tu es avec moi, mon cœur bat toujours au rythme de la musique.
Néz rám tudom hogy érted
Regarde-moi, je sais que tu comprends
Ha veled vagy a szívem mindig ritmusra jár.
Lorsque tu es avec moi, mon cœur bat toujours au rythme de la musique.
Hív a zene ütem na gyere,
Le rythme de la musique m'appelle, viens
Ráz jól a véredben van mozduj rá.
Laisse-toi emporter par le rythme, il coule dans ton sang, bouge avec moi.
Hív a zene ütem na gyere,
Le rythme de la musique m'appelle, viens
Rázd jól heyooo heyooo.
Laisse-toi emporter, heyooo heyooo.
Egy Őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Ez egy őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Egy őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Ez egy őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens.
Néz rám mond hogy érzed ha
Regarde-moi, dis-moi ce que tu ressens si
Velem vagy a szívem mindig ritmusra jár.
Tu es avec moi, mon cœur bat toujours au rythme de la musique.
Néz rám tudom hogy érted ha
Regarde-moi, je sais que tu comprends si
Velem vagy a szívem mindig ritmusra jár.
Tu es avec moi, mon cœur bat toujours au rythme de la musique.
Hív a zene üteme na gyere
Le rythme de la musique m'appelle, viens
Rázd jól a véredben van mozdulj rám.
Laisse-toi emporter par le rythme, il coule dans ton sang, bouge avec moi.
Hív a zene üteme na gyere
Le rythme de la musique m'appelle, viens
Ráz jól heyooo heyooo
Laisse-toi emporter heyooo heyooo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Egy őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Ez egy őrült álom, mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mind ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Egy őrült álom mely nem múlhat el
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel.
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé.
Ez egy őrült álom mely nem múlhat
Un rêve fou, qui ne peut pas s'échapper
Sokkal jobb így mint ébren inkább nem kelnék fel
C'est bien mieux ainsi, je ne me réveillerais pas si j'étais éveillé
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, na gyere.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, viens.





Авторы: Czifra Sándor, Zolnai ándrás


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.