Текст и перевод песни Desperado, Dj Szatmari & Jucus - Csak A Zene Kell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Csak A Zene Kell
Только музыка нужна
A
lámpák
égnek
Огни
горят,
Új
ritmust
szórnak
rád
Новый
ритм
тебе
дарят.
A
színes
fények
Разноцветные
лучи,
Szól
az
ének
Звучит
мотив,
Lassan
kúszik
benned,
Медленно
в
тебе
крадется,
Csábít,
éget
Манит,
жжет.
Ez
a
tűz
ami
élteti
álmunk
Этот
огонь,
что
питает
наши
сны,
Csak
rajtad
múlt,
Только
от
тебя
зависит,
Hogy
a
csillagok
közt
jártunk
Что
мы
среди
звезд
парили.
Forró
véred
űzzön
téged,
lángolj
Пусть
горячая
кровь
гонит
тебя,
пылай!
Na
gyere
és
álmodj!
Ну
же,
иди
и
мечтай!
Ma
éjjel
felpörgetjük
vad
szíved
ritmusát
Сегодня
ночью
мы
разгоним
ритм
твоего
дикого
сердца,
Hallgasd
hogy
pumpál
benned,
Слушай,
как
он
в
тебе
пульсирует,
Érezd
a
dallamát
Почувствуй
его
мелодию.
Gyere
érezd,
Иди,
почувствуй,
Hív
az
ütem
élvezd
Ритм
зовет,
наслаждайся.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Szívem
oly
hálás
Мое
сердце
так
благодарно,
Veled
nem
kérdés
ez
С
тобой
это
не
вопрос,
Átok
vagy
áldás
Проклятие
или
благословение.
Rád
várunk,
Мы
ждем
тебя,
Hogy
a
felhők
közt
Чтобы
среди
облаков,
Egy
dallam
szárnyán
szálljunk
На
крыльях
мелодии
парить.
Mégis
oly
őrült
a
vágyunk
И
все
же
так
безумно
наше
желание.
Csak
rajtad
múlt,
Только
от
тебя
зависит,
Hogy
a
csillagok
közt
jártunk
Что
мы
среди
звезд
парили.
Forró
véred
űzzön
téged,
lángolj
Пусть
горячая
кровь
гонит
тебя,
пылай!
Na
gyere
és
álmodj!
Ну
же,
иди
и
мечтай!
Ma
éjjel
felpörgetjük
vad
szíved
ritmusát
Сегодня
ночью
мы
разгоним
ритм
твоего
дикого
сердца,
Hallgasd
hogy
pumpál
benned,
Слушай,
как
он
в
тебе
пульсирует,
Érezd
a
dallamát
Почувствуй
его
мелодию.
Gyere
érezd,
Иди,
почувствуй,
Hív
az
ütem
élvezd
Ритм
зовет,
наслаждайся.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Ma
éjjel
felpörgetjük
vad
szíved
ritmusát
Сегодня
ночью
мы
разгоним
ритм
твоего
дикого
сердца,
Hallgasd
hogy
pumpál
benned,
Слушай,
как
он
в
тебе
пульсирует,
Érezd
a
dallamát
Почувствуй
его
мелодию.
Gyere
érezd,
Иди,
почувствуй,
Hív
az
ütem
élvezd
Ритм
зовет,
наслаждайся.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
(Csak
a
zene
kell)
(Только
музыка
нужна)
Ma
éjjel
felpörgetjük
vad
szíved
ritmusát
Сегодня
ночью
мы
разгоним
ритм
твоего
дикого
сердца,
Hallgasd
hogy
pumpál
benned,
Слушай,
как
он
в
тебе
пульсирует,
Érezd
a
dallamát
Почувствуй
его
мелодию.
Gyere
érezd,
Иди,
почувствуй,
Hív
az
ütem
élvezd
Ритм
зовет,
наслаждайся.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Csak
a
zene
kell
Только
музыка
нужна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sandor Czifra, Andras Zolnai
Альбом
Best Of
дата релиза
05-05-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.