Текст и перевод песни Desperado - Tanár Úr (Radio Version)
Öt
évig
járt
az
egyetemre,
mégsem
tanították
meg
a
kegyelemre
He
went
to
college
for
five
years,
but
he
still
hasn't
been
taught
to
be
merciful
Eszelõs
fény
gyullad
a
szemében,
és
egy
kérdés
jut
eszébe
A
crazy
light
lights
up
in
his
eyes,
and
a
question
comes
to
his
mind
Persze
úgy
tesz,
mint
aki
nem
érti,
nagy
levegõt
vesz,
majd
megkérdi
Of
course,
he
pretends
not
to
understand,
takes
a
deep
breath,
and
then
asks
Felcsapja
gyorsan
a
naplót
a
nevednél,
mondd,
ha
szólít,
mit
felelnél?
He
quickly
flips
open
the
diary
to
your
name,
tell
me,
if
he
calls
you,
what
would
you
answer?
Refrén:
Tata
Chorus:
Dad
Tanár
Úr,
ha
tudja
a
választ,
mondja,
miért
fáraszt?
Mister
Professor,
if
you
know
the
answer,
tell
me,
why
are
you
bothering
me?
Ooo...
Ooo...
Tanárúr
ha
tudja
a
választ,
Mondja
miért
fáraszt
Mister
Professor,
if
you
know
the
answer,
tell
me,
why
are
you
bothering
me
Ooo...
Ooo...
Ta-ta-tanár
úr...
Mi-mi-Mister
Professor...
A
tanárok
legfõbb
szégyene,
utálják
is
ez
az
Õ
érdeme
He
is
the
greatest
shame
of
the
teachers,
they
hate
him
and
it's
what
he
deserves
Tintája
sohasem
fog
mást
csak
egyest,
de
nem
a
toll
lesz
a
tettes!
His
pen
never
writes
anything
but
ones,
but
the
pen
is
not
the
culprit!
Mivel
a
csillagos
ég
csakis
a
mérce,
nála
még
Gagarin
is
helybõl
beégne.
Because
the
starry
sky
is
the
only
measure,
even
Gagarin
would
fail
with
him.
Ha
Te
zseni
vagy
egyszerû
a
dolgod,
ha
nem
hát
valahogy
megoldod...
If
you're
a
genius,
it's
easy
for
you,
if
you're
not,
you'll
find
a
way
somehow...
Refrén:
4x
Chorus:
4x
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.