Desperate - Damaar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Desperate - Damaar




Damaar
Кровная месть
Sinners with false gods
Грешники с ложными богами,
They die for nothing
Они гибнут зря.
No one is chosen
Никто не избран,
They play war for money
Они разжигают войну ради денег.
To close to the sun
Они подлетают слишком близко к солнцу,
They're burning their wings
Они сжигают свои крылья.
But they're sinkin'
Но они тонут,
Their mind into darkness
Их разум погружается во тьму.
There's no fucking saints
Нет, блять, никаких святых,
Ancestors're ashamed
Предки в стыде.
Civilisations
Цивилизация
Is on the dawn of it's end
Находится на заре своего конца.
DAMAAR!
КРОВНАЯ МЕСТЬ!
DAMAAR!
КРОВНАЯ МЕСТЬ!
DAMAAR!
КРОВНАЯ МЕСТЬ!
DAMAAR!
КРОВНАЯ МЕСТЬ!
They carry the weight of a thousand years of treachery
Они несут на себе груз тысячелетнего предательства.
DAMAAR!
КРОВНАЯ МЕСТЬ!
Your pride is your country, your shame is your politics
Твоя гордость - это твоя страна, твой позор - это твоя политика.
No fucking freedom, you'll keep your hand tied
Никакой свободы, блять, ты так и останешься с связанными руками.
You are a slave!
Ты раб!
Kill your own brother, where're your virgins?
Убей своего брата, где твои девственницы?
Fuck it, fuck you!
К черту все, к черту тебя!
The name of your father, will not sew your mouth
Имя твоего отца не зашьет тебе рот.
Open your eyes!
Открой глаза!
No fucking freedom, you'll keep your hand tied
Никакой свободы, блять, ты так и останешься с связанными руками.
You're a slave!
Ты раб!
Baghdad to Beyrouth,we despise you
От Багдада до Бейрута, мы презираем вас.
You created martyrs!
Вы породили мучеников!
Our blood will print this land forever
Наша кровь навсегда пропитает эту землю.
This is genocide!
Это геноцид!
Don't count the bullet, for your enemies
Не считай пули для своих врагов.
Protect the beggining, with your fucking life
Защищай начало, ценой своей гребаной жизни.
This is genocide
Это геноцид,
Hide your history
Скрыть свою историю -
It's a suicide
Это самоубийство.
Evolve to corrupt
Эволюционировать, чтобы развратиться.
Sinners with false gods
Грешники с ложными богами,
They die for nothing
Они гибнут зря.
No one is chosen
Никто не избран,
They play war for money
Они разжигают войну ради денег.
To close to the sun
Они подлетают слишком близко к солнцу,
They're burning their wings
Они сжигают свои крылья.
But they're sinkin'
Но они тонут,
Their mind into darkness1
Их разум погружается во тьму.





Авторы: Augustin Kairouz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.