Never Get Back - Desperov перевод на немецкий

Never Get Back

(Останься, останься)

Останься, я покажу тебе мир
На пальцах я посчитаю те дни
Я знаю, что потерян наш миг
Старался, но я не уследил

Останься, я покажу тебе мир
На пальцах, я посчитаю те дни
Я знаю, что потерян наш миг
Старался, но я не уследил (Нет, нет)
Не уследил твой побег, твой запах так свеж
Твой облик застыл, я потерял след
Я не знаю зачем, будто бы не в себе
Видимо судьба, girl, never get back

(Girl, never get back) (Girl, never get back)
(Girl, never get back)
(Girl, never get back, back, back)
(Girl, never get back)

Будто в погоне за кем-то, кто не знает зачем я
В этом много значений, для тебя манекен я
Может быть и замена, но меня не заменишь никем
(Не заменишь никем)

Останься, я покажу тебе мир
На пальцах, я посчитаю те дни
Я знаю, что потерян наш миг
Старался, но я не уследил (Нет, нет)
Не уследил твой побег, твой запах так свеж
Твой облик застыл, я потерял след
Я не знаю зачем, будто бы не в себе
Видимо судьба, girl, never get back

Girl, never get back (Girl, never get back)
Girl, never get back (Girl, never get back)
Girl, never get back, back, back (Эй)

Останься, я покажу тебе мир
На пальцах, я посчитаю те дни
Я знаю, что потерян наш миг
Старался, но я не уследил

Останься, я покажу тебе мир
На пальцах, я посчитаю те дни
Я знаю, что потерян наш миг
Старался, но я не уследил (Нет, нет)
Не уследил твой побег, твой запах так свеж
Твой облик застыл, я потерял след
Я не знаю зачем, будто бы не в себе
Видимо судьба, girl, never get back

Girl, never get back

(Girl, never get back)
(Girl, never get back)

Komm Niemals Zurück

(Bleib, bleib)

Bleib, ich zeige dir die Welt
An meinen Fingern zähle ich die Tage
Ich weiß, unser Moment ist verloren
Ich habe mich bemüht, aber ich habe es nicht bemerkt

Bleib, ich zeige dir die Welt
An meinen Fingern zähle ich die Tage
Ich weiß, unser Moment ist verloren
Ich habe mich bemüht, aber ich habe es nicht bemerkt (Nein, nein)
Habe deine Flucht nicht bemerkt, dein Duft ist so frisch
Dein Bild erstarrt, ich habe deine Spur verloren
Ich weiß nicht warum, als wäre ich nicht ich selbst
Offenbar ist es Schicksal, Girl, komm niemals zurück

(Girl, komm niemals zurück) (Girl, komm niemals zurück)
(Girl, komm niemals zurück)
(Girl, komm niemals zurück, zurück, zurück)
(Girl, komm niemals zurück)

Als wäre ich auf der Jagd nach jemandem, der nicht weiß, warum ich
Darin liegen viele Bedeutungen, für dich bin ich eine Schaufensterpuppe
Vielleicht ein Ersatz, aber du kannst mich durch niemanden ersetzen
(Kannst mich durch niemanden ersetzen)

Bleib, ich zeige dir die Welt
An meinen Fingern zähle ich die Tage
Ich weiß, unser Moment ist verloren
Ich habe mich bemüht, aber ich habe es nicht bemerkt (Nein, nein)
Habe deine Flucht nicht bemerkt, dein Duft ist so frisch
Dein Bild erstarrt, ich habe deine Spur verloren
Ich weiß nicht warum, als wäre ich nicht ich selbst
Offenbar ist es Schicksal, Girl, komm niemals zurück

Girl, komm niemals zurück (Girl, komm niemals zurück)
Girl, komm niemals zurück (Girl, komm niemals zurück)
Girl, komm niemals zurück, zurück, zurück (Hey)

Bleib, ich zeige dir die Welt
An meinen Fingern zähle ich die Tage
Ich weiß, unser Moment ist verloren
Ich habe mich bemüht, aber ich habe es nicht bemerkt

Bleib, ich zeige dir die Welt
An meinen Fingern zähle ich die Tage
Ich weiß, unser Moment ist verloren
Ich habe mich bemüht, aber ich habe es nicht bemerkt (Nein, nein)
Habe deine Flucht nicht bemerkt, dein Duft ist so frisch
Dein Bild erstarrt, ich habe deine Spur verloren
Ich weiß nicht warum, als wäre ich nicht ich selbst
Offenbar ist es Schicksal, Girl, komm niemals zurück

Girl, komm niemals zurück

(Girl, komm niemals zurück)
(Girl, komm niemals zurück)