Текст и перевод песни Despised Icon - Diva of Disgust

Diva of Disgust

Like a drug, you asphyxiated me with fulfilment.
Your eyes, like needles, fed my brain with addictive enhancement.
Are you that long awaited ray of hope or is this another twisted side of the same tale?
You traded your wings for horns and I replaced you with a sharper solution.
I went deeper than you ever will.
Your reign didn′t last for long.
You were wrong all along.
The diva took her outfit off.
An egocentric drama queen now stood in front of my eyes.
You traded your wings for horns and I replaced you with a sharper solution.
I went deeper than you ever will.
You lost your grasp once and for all.
Karma will get you back.
I won't hold any grudges.
She simply vanished and if that goody Christian girl was right.
Karma will get her back

Diva du dégoût

Comme une drogue, tu m'as asphyxié avec ton accomplissement.
Tes yeux, comme des aiguilles, nourrissaient mon cerveau d'une excitation addictive.
Es-tu ce rayon d'espoir tant attendu ou est-ce un autre côté tordu de la même histoire ?
Tu as troqué tes ailes pour des cornes et je t'ai remplacé par une solution plus tranchante.
Je suis allé plus loin que tu ne le feras jamais.
Ton règne n'a pas duré longtemps.
Tu t'es trompé tout le temps.
La diva a enlevé sa tenue.
Une reine du drame égocentrique se tenait maintenant devant mes yeux.
Tu as troqué tes ailes pour des cornes et je t'ai remplacé par une solution plus tranchante.
Je suis allé plus loin que tu ne le feras jamais.
Tu as perdu ton emprise une fois pour toutes.
Le karma te rattrapera.
Je ne garderai aucune rancune.
Elle a simplement disparu et si cette fille bien-pensante et chrétienne avait raison.
Le karma la rattrapera.