Despised Icon - Eulogy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Despised Icon - Eulogy




Eulogy
Надгробная речь
The embittered smell emanating from your lifeless form is as bitter as the reeking lies I′ve heard and trusted.
Горький запах, исходящий от твоего безжизненного тела, так же горек, как и та вонь лжи, которую я слышал и которой верил.
From now on, the only bed you'll be able to roll on will be within mother earth′s guts.
Отныне единственная постель, на которой ты сможешь валяться, будет в утробе матери-земли.
As I'm lying down with closed eyes, I think of what you made me commit.
Закрывая глаза, я думаю о том, к чему ты меня вынудила.
My fingertips caress your feminine curve for one last memorable moment.
Мои пальцы ласкают твои женские изгибы в последний памятный миг.
This is a eulogy for my sweetheart.
Это надгробная речь для моей возлюбленной.
Nothing will break us apart.
Ничто нас не разлучит.
The mark around your neck is so seducing.
След на твоей шее так соблазнителен.
This is a eulogy for my sweetheart.
Это надгробная речь для моей возлюбленной.
Nothing will break us apart.
Ничто нас не разлучит.
The mark around your neck is so seducing.
След на твоей шее так соблазнителен.
Your disfigured face is marked by its agonizing grin.
Твое изуродованное лицо отмечено мучительной ухмылкой.
As I hung up the phone to report my sin, I shed one last tear for our memories, kissed your pale lips and took my gun.
Повесив трубку после того, как сообщил о своем грехе, я пролил последнюю слезу по нашим воспоминаниям, поцеловал твои бледные губы и взял свой пистолет.





Авторы: Jarrin Eric, Marois Steve, Pelletier Alexandre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.