137 horas - Despistaos перевод на немецкий

137 horas

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh

Tengo grietas en los labios
De beberte a tragos largos
Pesadillas en tu armario
Restos de ti en la boca

Se notan desvaríos varios
Objetos de anticuario
Corazones en pelotas
Que juegan a hacerse daño

¿Qué puedo hacer si 137 horas después
No recuerdas que soy solo lo que ves?
¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer?
Si ya no sé qué quiero ser
¿Qué puedo hacer si todo iba tan bien?

Tengo ganas de tus manos
Enredándose en mi pelo
Revolcarnos por el suelo
Cada vez que me tocas

Se desboca y, si te caes, me cuelo
Como arena entre los dedos
Vuelvo a rellenar mi copa
Si te vas, me parto en duelo

¿Qué puedo hacer si 137 horas después
No recuerdas que soy solo lo que ves?
¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer?
Si ya no sé qué quiero ser
¿Qué puedo hacer si todo iba tan bien?

Hago todo lo que puedo
Por permanecer despierto
Si te agarro, no me suelto
Olvido ciertas cosas

Tú me rozas, yo vivo en un cuento
¿Existes o te invento?
137 horas cocinando a fuego lento

¿Qué puedo hacer si 137 horas después
No recuerdas que soy solo lo que ves?
¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer?
Si ya no sé qué quiero ser
¿Qué puedo hacer si todo iba tan bien?

¿Qué puedo hacer si 137 horas después
No recuerdas que soy solo lo que ves?
¿Qué puedo hacer? ¿Qué puedo hacer?
Si ya no sé qué quiero ser
¿Qué puedo hacer si todo iba tan bien?

137 Stunden

Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh, uoh-oh-oh

Ich habe Risse in den Lippen
Davon, dich in langen Zügen zu trinken
Albträume in deinem Schrank
Reste von dir in meinem Mund

Man bemerkt verschiedene Wahnvorstellungen
Antiquitäten
Nackte Herzen
Die spielen, sich wehzutun

Was kann ich tun, wenn 137 Stunden später
Du dich nicht erinnerst, dass ich nur das bin, was du siehst?
Was kann ich tun? Was kann ich tun?
Wenn ich nicht mehr weiß, was ich sein will
Was kann ich tun, wenn alles so gut lief?

Ich sehne mich nach deinen Händen
Die sich in meinen Haaren verfangen
Uns auf dem Boden wälzen
Jedes Mal, wenn du mich berührst

Es geht durch und, wenn du fällst, schleiche ich mich ein
Wie Sand zwischen den Fingern
Ich fülle mein Glas wieder auf
Wenn du gehst, zerbreche ich vor Schmerz

Was kann ich tun, wenn 137 Stunden später
Du dich nicht erinnerst, dass ich nur das bin, was du siehst?
Was kann ich tun? Was kann ich tun?
Wenn ich nicht mehr weiß, was ich sein will
Was kann ich tun, wenn alles so gut lief?

Ich tue alles, was ich kann
Um wach zu bleiben
Wenn ich dich packe, lasse ich nicht los
Ich vergesse bestimmte Dinge

Du streifst mich, ich lebe in einem Märchen
Existierst du oder erfinde ich dich?
137 Stunden, die langsam vor sich hin köcheln

Was kann ich tun, wenn 137 Stunden später
Du dich nicht erinnerst, dass ich nur das bin, was du siehst?
Was kann ich tun? Was kann ich tun?
Wenn ich nicht mehr weiß, was ich sein will
Was kann ich tun, wenn alles so gut lief?

Was kann ich tun, wenn 137 Stunden später
Du dich nicht erinnerst, dass ich nur das bin, was du siehst?
Was kann ich tun? Was kann ich tun?
Wenn ich nicht mehr weiß, was ich sein will
Was kann ich tun, wenn alles so gut lief?