Cada Dos Minutos (Versión Maqueta) - Despistaosперевод на английский

Cada Dos Minutos (Versión Maqueta)

Every Two Minutes (Demo Version)

Cada dos minutos cambio de opinión

Every two minutes I change my mind

Si me roza el corazón

If your lips brush against my heart

Con el filo de sus labios

With razor's edge

Cada dos minutos desesperación

Every two minutes desperation

Se acomoda en mi colchón

Crawls into my bed

Y casi no deja espacio

And there's hardly room

Cada dos minutos cambio de estación

Every two minutes I change the station

Primavera en un rincón

Spring in one corner

Se atrinchera el verano

Summer takes up its post

Cada dos minutos muere de calor

Every two minutes I die of heat

Y cegado por el sol

And blinded by the sun

Busca un otoño mojado

I search for a damp fall

Mojado

A damp fall

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos

All the moments we spent

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Cada dos minutos sin tocar tus manos

Every two minutes without touching your hands

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos

All the moments we spent

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Cada dos minutos sin tocar tus manos

Every two minutes without touching your hands

Cada dos minutos pierdo la razón

Every two minutes I lose my mind

Me abandona la ilusión

My illusions leave me behind

Me tropiezo y me caigo

I stumble and fall

Cada dos minutos, recuperación

Every two minutes, recovery

Me despierta en el salón

Wakes me up in the living room

Y me levanto despacio

And I slowly get up

Despacio

Slowly

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos

All the moments we spent

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Cada dos minutos sin tocar tus manos

Every two minutes without touching your hands

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos

All the moments we spent

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Cada dos minutos sin tocar tus manos

Every two minutes without touching your hands

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos

All the moments we spent together

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Cada dos minutos sin tocar tus manos

Without touching your hands every two minutes

Cada dos minutos trato de olvidar

Every two minutes I try to forget

Todos los momentos que pasamos juntos

All the moments we spent together

Cada dos minutos una eternidad

Every two minutes an eternity

Sin tocar tus manos cada dos minutos

Without touching your hands every two minutes

Оцените перевод

Авторы: Daniel Marco Varela

Альбом

Lo Que Hemos Vívído

дата релиза

14-10-2008

1 Física o Química
2 Seguir Adelante (Versión Maqueta)
3 Cada Dos Minutos (Versión Maqueta)
4 Embrujada
5 Física o Química (Con Georgina)
6 Estrella (Versión Acústica)
7 El Único Espectador (Con Brigi de Koma)
8 De una Patada
9 El Silencio (Versión Acústica)
10 Hasta Que Pase la Tormenta (Con Dani de el Canto del Loco)
11 Resucito (Versión Acústica)
12 Nada de Que Hablar (Con Iker de Dikers)
13 Estoy Aquí (Versión 2008)
14 Física o Química (Versión Acústica)
15 En la Nevera
16 Un Beso y Nada Más (Versión Maqueta)
17 A la luz de tus piernas
18 Es importante (feat. Fito y Fitipaldis)
19 Cuando Lloras
20 Caricias en tu espalda - Versión piano
21 Estrella
22 Soportales
23 Menos
24 Un miércoles cualquiera
25 Estoy aquí
26 Los Zapatos de un Payaso
27 Balas de Plata
28 Ruido
29 137 horas
30 Cada Dos Minutos (Con Rulo de la Fuga y Kutxi de Marea)
31 Lo Que Hemos Vivido

Еще альбомы