Lo Que Hemos Vivido - Despistaos перевод на английский

Lo Que Hemos Vivido

Hoy, me he acordado de ella
Al ver las estrellas que alumbra mi habitación
Hoy, he pensado que a veces el alma te crece
Y llega hasta el corazón
Hoy, otra vez me he perdido
Buscando el vacío que guardas en un cajón
Siento que hoy no he podido abrazar tu voz

Y es que yo me muero por dormir contigo
Pasarme la noche metido en tu ombligo
Comernos el sol y la luna
Y ver las batallas caer de una en una
Para así vencer otra vez al olvido
Y empezar de nuevo lo que hemos vivido

Este tiempo que no pasa, decora mi casa
Yo no quiero despertar
Una llamada perdida, un vuelvo enseguida
No tengo ganas de hablar
Voy a mirar el correo, a ver si te leo
Y me bajo a buscar un bar
Donde beberme tu ausencia y mi soledad

Déjame que cuente las horas perdidas
Buscando tus ojos todos estos días
Que a veces se me hacen eternos
Escribir canciones pintar corazones
No me basta, no quiero hacerme ilusiones
¿Cuánto tiempo he de esperar para vernos?

Y es que yo me muero por dormir contigo
Pasarme la noche metido en tu ombligo
Comernos el sol y la luna
Y ver las batallas caer de una en una
Para así vencer otra vez al olvido
Y empezar de nuevo lo que hemos vivido

(Los besos tan largos, los tragos amargos)
Lo que hemos vivido
(Pasiones y sueños que he hemos compartido)
Lo que hemos vivido
(La risa, los cuentos, los malos momentos)
Lo que hemos vivido
(Comernos la vida, bebernos el miedo)
Lo que hemos vivido

What We've Lived Through

Today, I remembered her
When I saw the stars lighting up my room
Today, I thought how sometimes the soul grows
And reaches the heart
Today, I got lost again
Searching for the emptiness you keep in a drawer
I feel like I haven't been able to hold you today

And is that I'm dying to sleep with you
To spend the night tucked away in your belly button
To eat the sun and the moon
And watch the battles fall one by one
So to conquer oblivion once again
And start over what we've lived through

This time that doesn't pass, decorates my home
I don't want to wake up
A missed call, a quick return
I don't feel like talking
I'm going to check my mail, to see if I can read you
And I'm going down to find a bar
Where I can drink away your absence and my solitude

Let me count the lost hours
Searching for your eyes all these days
That sometimes feel like they'll never end
Writing songs and painting hearts
It's not enough, I don't want to get my hopes up
How long do I have to wait to see you?

And is that I'm dying to sleep with you
To spend the night tucked away in your belly button
To eat the sun and the moon
And watch the battles fall one by one
So to conquer oblivion once again
And start over what we've lived through

(The long kisses, the bitter drinks)
What we've lived through
(Passions and dreams that we've shared)
What we've lived through
(The laughter, the stories, the bad times)
What we've lived through
(Eating up life, drinking down fear)
What we've lived through