Despistaos - Nada de Nada - перевод текста песни на русский

Nada de Nada - Despistaosперевод на русский




Nada de Nada
Ничего из ничего
No quieres coche ni cama, ni nada de nada
Тебе не нужна ни машина, ни кровать, ничего совсем
No tienes besos de sobra para darme a
У тебя нет лишних поцелуев, чтобы подарить мне
No quieres verme sufrir o te faltan palabras
Ты не хочешь видеть мои страдания или у тебя нет слов
Y yo me muero de ganas de ganarte a ti
А я умираю от желания завоевать тебя
No voy ni vengo, ni salto, ni cambio de rama
Я никуда не уйду, не прыгну, не перепрыгну на другую ветку
Prefiero estar cuando vuelvas, si quieres venir
Я предпочту быть здесь, когда ты вернёшься, если захочешь вернуться
Me gusta verte reír, aunque a veces me matas
Мне нравится видеть твою улыбку, хоть иногда ты меня убиваешь
Me pierdo por un momento y regreso a por ti
Я теряюсь на мгновение и возвращаюсь к тебе
Aplazado, de nuevo inacabado
Отложено, снова незакончено
Agotado, no si podré dar más
Истощён, не знаю, смогу ли я дать больше
Despistado, proyecto rechazado
Растерян, проект отклонён
Atontado después de aterrizar
Оглушён после приземления
Descartado el dormir a tu lado
Отвергнута возможность спать рядом с тобой
Castigado, está prohibido pensar
Наказан, думать запрещено
Destronado y quemando lo quemado
Низвергнут и сжигаю то, что сгорело
Infectado por ti cualquier lugar
Заражён тобой любой уголок
Que hayamos pisado
Которого мы коснулись
Aplazado, de nuevo inacabado
Отложено, снова незакончено
Agotado, no si podré dar más
Истощён, не знаю, смогу ли я дать больше
Despistado, proyecto rechazado
Растерян, проект отклонён
Atontado después de aterrizar
Оглушён после приземления
Descartado el dormir a tu lado
Отвергнута возможность спать рядом с тобой
Castigado, está prohibido pensar
Наказан, думать запрещено
Destronado y quemando lo quemado
Низвергнут и сжигаю то, что сгорело
Infectado por ti cualquier lugar
Заражён тобой любой уголок
Aplazado, de nuevo inacabado
Отложено, снова незакончено
Agotado, no si podré dar más
Истощён, не знаю, смогу ли я дать больше
Despistado, proyecto rechazado
Растерян, проект отклонён
Atontado después de aterrizar
Оглушён после приземления
Descartado el dormir a tu lado
Отвергнута возможность спать рядом с тобой
Castigado, está prohibido pensar
Наказан, думать запрещено
Destronado y quemando lo quemado
Низвергнут и сжигаю то, что сгорело
Infectado por ti cualquier lugar
Заражён тобой любой уголок
Que hayamos pisado
Которого мы коснулись
Cualquier lugar
Любой уголок
Que hayamos pisado
Которого мы коснулись





Авторы: Daniel Marco Varela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.