Despistaos - Vuelve a verme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Despistaos - Vuelve a verme




Vuelve a verme
Вернись ко мне
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Que ya empiezo a estar cansado
Я уже устал
De no estar nunca invitado cuando duermes
Никогда не быть приглашённым, когда ты спишь
Y no encuentro las palabras que te digan que me faltas
И я не могу найти слов, чтобы сказать, что ты мне нужна
Si no entiendes que me importa tan poco el pasado
Если ты не понимаешь, что мне так мало дела до прошлого
Vuelve a verme
Вернись ко мне
O me quedo aquí clavado, desangrándome por ver si te diviertes
Или я останусь здесь, истекая кровью, наблюдая за тем, как ты веселишься
Y resuelve el crucigrama que te hace sentir tan rara
И разгадай кроссворд, который заставляет тебя чувствовать себя странно
Y no entiendes que me importa tan poco el pasado
И ты не понимаешь, что мне так мало дела до прошлого
Que reinvento otra vida a tu lado
Я переделываю свою жизнь рядом с тобой
A tu lado
Рядом с тобой
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Y prométeme que estás arrepentida
И пообещай, что ты раскаиваешься
Reconoce que cuando no estoy te olvidas
Признай, что когда меня нет, ты забываешься
De que a veces volver a verme
Что иногда возвращение ко мне
Hace que encontremos juntos la salida
Помогает нам найти выход вместе
Hace que nos duelan menos las caídas
Помогает нам меньше страдать от падений
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Que me importas demasiado para estar interesado en perderte
Потому что ты так много для меня значишь, что я не могу тебя потерять
Tengo las alas atadas mientras no dices nada
Мои крылья связаны, пока ты молчишь
Y no entiendes que me importa tan poco el pasado
И ты не понимаешь, что мне так мало дела до прошлого
Que reinvento otra vida a tu lado
Я переделываю свою жизнь рядом с тобой
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Y prométeme que estás arrepentida
И пообещай, что ты раскаиваешься
Reconoce que cuando no estoy te olvidas
Признай, что когда меня нет, ты забываешься
De que a veces volver a verme
Что иногда возвращение ко мне
Hace que encontremos juntos la salida
Помогает нам найти выход вместе
Hace que nos duelan menos las caídas
Помогает нам меньше страдать от падений
Y no entiendes que me importa tan poco el pasado
И ты не понимаешь, что мне так мало дела до прошлого
Que reinvento otra vida a tu lado
Я переделываю свою жизнь рядом с тобой
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Y prométeme que estás arrepentida
И пообещай, что ты раскаиваешься
Reconoce que cuando no estoy te olvidas
Признай, что когда меня нет, ты забываешься
De que a veces volver a verme
Что иногда возвращение ко мне
Hace que encontremos juntos la salida
Помогает нам найти выход вместе
Hace que nos duelan menos las caídas
Помогает нам меньше страдать от падений
Vuelve a verme
Вернись ко мне
Y prométeme que estás arrepentida
И пообещай, что ты раскаиваешься
Reconoce que cuando no estoy te olvidas
Признай, что когда меня нет, ты забываешься
De que a veces volver a verme
Что иногда возвращение ко мне
Volver a verme
Вернись ко мне





Авторы: Tato Latorre, Daniel Marco Varela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.