Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Y a ti qué te importa?
Et toi, qu'est-ce que ça te fait ?
Cuentas
que
he
desvirga'o
tu
corazón
Tu
dis
que
j'ai
désenchanté
ton
cœur
Que
tú
pensabas
que
eso
era
otra
cosa
Que
tu
pensais
que
c'était
autre
chose
Que
intentas
pasar
de
todo
y
no
es
tan
rosa
Que
tu
essaies
d'oublier
tout
ça
et
que
ce
n'est
pas
si
rose
El
olor
que
te
queda
en
la
ropa
L'odeur
qui
te
reste
sur
les
vêtements
¿Y
a
ti
qué
te
importa?
Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Dices
que
has
dado
todo
y
no
es
verdad
Tu
dis
que
tu
as
tout
donné,
mais
ce
n'est
pas
vrai
Quizá
mejor
no
mover
más
la
historia
Peut-être
qu'il
vaut
mieux
ne
pas
remuer
l'histoire
Finges,
me
he
dado
cuenta
y
no
es
tan
dulce
Tu
fais
semblant,
je
m'en
suis
rendu
compte,
et
ce
n'est
pas
si
doux
El
sabor
que
te
queda
en
la
boca
Le
goût
qui
te
reste
dans
la
bouche
¿Dónde
estás?,
¿y
a
ti
qué
te
importa?
Où
es-tu
? Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Me
voy
a
callar,
a
veces
me
estorbas
Je
vais
me
taire,
parfois
tu
me
déranges
A
veces
me
crecen
las
ganas
de
hablar
Parfois
j'ai
envie
de
parler
¿Dónde
estás?,
¿y
a
ti
qué
te
importa?
Où
es-tu
? Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Me
voy
a
callar,
a
veces
me
estorbas
Je
vais
me
taire,
parfois
tu
me
déranges
A
veces
me
crecen
las
ganas
de
hablar
Parfois
j'ai
envie
de
parler
¿Y
a
ti
qué
te
importa?
Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
¿Dónde
estás?,
¿y
a
ti
qué
te
importa?
Où
es-tu
? Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Me
voy
a
callar,
a
veces
me
estorbas
Je
vais
me
taire,
parfois
tu
me
déranges
A
veces
me
crecen
las
ganas
de
hablar
Parfois
j'ai
envie
de
parler
Cuentas
que
he
desvirga'o
tu
corazón
Tu
dis
que
j'ai
désenchanté
ton
cœur
Que
tú
pensabas
que
eso
era
otra
cosa
Que
tu
pensais
que
c'était
autre
chose
Que
intentas
pasar
de
todo
y
no
es
tan
rosa
Que
tu
essaies
d'oublier
tout
ça
et
que
ce
n'est
pas
si
rose
El
olor
que
te
queda
en
la
ropa
L'odeur
qui
te
reste
sur
les
vêtements
¿Dónde
estás?,
¿y
a
ti
qué
te
importa?
Où
es-tu
? Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Me
voy
a
callar,
a
veces
me
estorbas
Je
vais
me
taire,
parfois
tu
me
déranges
A
veces
me
crecen
las
ganas
de
hablar
Parfois
j'ai
envie
de
parler
¿Dónde
estás?,
¿y
a
ti
qué
te
importa?
Où
es-tu
? Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Me
voy
a
callar,
a
veces
me
estorbas
Je
vais
me
taire,
parfois
tu
me
déranges
A
veces
me
crecen
las
ganas
de
hablar
Parfois
j'ai
envie
de
parler
¿Y
a
ti
qué
te
importa?
Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
¿Y
a
ti
qué
te
importa?
Et
toi,
qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Varela Daniel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.