Custodian - Despite Exile перевод на русский

Custodian

Custodian
Forever guarding this weightless stone
We'll defend ourselves from chaos until we're numb
Until these walls eventually fall apart

Forever caught in this long march
In which we no longer remember when we've embarked
Pushing these boulders up and down a thin slope
We ended up forgetting what we were meant to protect

Many as one
A failed Leviathan
One as many
Inhabited by the ghosts of the dead and the unborn

We embody the rift that divides us all
This void is the only thing we'll ever safeguard

To keep away the trauma
We'll forge the myths that preserve our identities
Ever changing and ever refracting in such fragile society
We'll forge the myths that preserve our identities

Unable to be silent
In word we shall find our blessing and our curse
Circling on the edge of an unspoken urge
We've come to love what keeps us apart

Custodian

We embody the rift that divides us all
This void is the only thing we'll ever safeguard
We've come to love what keeps us apart
This void is the only thing we'll ever know of

Хранитель
Вечно охраняя этот невесомый камень
Мы будем защищаться от хаоса, пока не оцепенеем.
Пока эти стены в конце концов не рухнут

Навсегда пойман в этом длинном марше
В котором мы уже не помним, когда мы отправились
Толкая эти валуны вверх и вниз по тонкому склону
Мы закончили тем, что забыли, что мы должны были защищать

Многие как один
Неудавшийся Левиафан
Один как много
Населен призраками мертвых и нерожденных

Мы воплощаем раскол, который разделяет всех нас
Эта пустота - единственное, что мы когда-либо защитим

Чтобы избежать травм
Мы создадим мифы, которые сохранят нашу идентичность
Вечно меняющийся и вечно преломляющийся в таком хрупком обществе
Мы создадим мифы, которые сохранят нашу идентичность

Не в силах молчать
На словах мы найдем наше благословение и наше проклятие
Кружение на краю невысказанного желания
Мы полюбили то, что нас разделяет

Хранитель

Мы воплощаем раскол, который разделяет всех нас
Эта пустота - единственное, что мы когда-либо защитим
Мы полюбили то, что нас разделяет
Эта пустота - единственное, что мы когда-либо узнаем.