Despo Rutti - 3 Millions - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Despo Rutti - 3 Millions




3 Millions
3 Millions
J'suis trop rancunier, va te faire enculer
I'm too resentful, go fuck yourself
J'viens d'un bled ou c'est la guerre vas-y fuck you ma gueule
I come from a bled or it's war go ahead fuck you my mouth
Viens pas me casser les couilles
Don't come and break my balls
Dans mon quartier c'est plus simple d'trouver un gun que du taf
In my neighborhood it's easier to find a gun than taf
Alors me pousse pas à bout, mes potes ma couille gauche et droite
So don't push me over the edge, my friends my left and right balls
J'me fait justice seul
I'm doing myself justice alone
Jamais tu m'verras composer le 17
Never will you see me dial the 17th
J'peux pas chialler sur les keufs alors que je leur souhaite la mort
I can't cry about the cows while I wish them death
J'suis trop vrai t'façon je leur souhaite la mort
I'm too true anyway I wish them death
On peut pas être potes, ça ils le savent, c'est logique
We can't be friends, they know that, it makes sense
J'aime l'argent sale, fuck les shtars
I like dirty money, fuck the shtars
Même son pire ennemi on l'balance ap'
Even his worst enemy we balance it ap'
C'est le code de l'honneur qui le dit, moi j'suis pas un bad boy
It's the code of honor that says it, I'm not a bad boy
A ceux qui veulent ma daronne en deuil
To those who want my darling in mourning
A un moment ou un autre sache que tuer ou mourir chez moi y'a pas photo
At one time or another, I want you to know that there is no such thing as killing or dying in my house.
Laisse SOS Racisme, avec mon coup de queue d'négre
Let SOS Racism, with my black cock stroke
Marine Le Pen deviendra Socialiste
Marine Le Pen will become a Socialist
J'compte que sur ma gueule et ma tune négro
I only count on my mouth and my nigga tune
Un garde du corps ça coûte cher
A bodyguard is expensive
Dis au CSA: J'suis la réincarnation de Kool Shen
Tell the CSA: I am the reincarnation of Kool Shen
Nique ta mère khoya
Fuck your mother khoya
Tu viens chercher ma vie?
Are you coming to get my life?
Fais le bien mon pote, j'reviendrai avec un pompe
Do it right buddy, I'll be back with a pump
J'suis pas chaud ni une baltringue, j'recule ap'
I'm not hot or a slut, I'm backing up ap'
J'demande à Dieu des explications, il m'calcule ap'
I ask God for explanations, he calculates me ap'
Les amis zebi
The zebi friends
J'suis le fantôme d'un esclave à Babylone
I am the ghost of a slave in Babylon
Les Noirs saignent du cul jusqu'en 2005
Blacks bleed from the ass until 2005
ça vient du cœur ça ma couille
it comes from the heart, it's my ball
J'ai les nerfs cousin
I'm nervous.
Vas-y prends mon insoumission aux flics, aux contrôleurs, au Fisc
Go ahead take my disobedience to the cops, the controllers, the Taxman
Comme une revanche de fils d'esclave en colère
Like a revenge of angry slave sons
J'suis pas raciste ça me choque
I'm not a racist it shocks me
Qu'l'Operation Licorne a niqué l'Armée Ivoirienne en 2, 4, 6
That Operation Unicorn fucked the Ivorian Army in 2, 4, 6
Ma gueule tu le sais ça que ma musique donne à réfléchir
My mouth you know that's what my music makes you think
Et qu'j'ai pas tuer Marie Trintignant
And that I didn't kill Marie Trintignant
Faut que j'défouraille la honte des Noirs de la Ferme Célébrités ma couille
I have to undo the shame of the Blacks of the Farm With my balls
Boom Boom sur Vincent MacDoom
Boom Boom on Vincent MacDoom
Appelle ça de la violence gratuite
Call it gratuitous violence
Pourquoi les ***** et les ***** font plus de thunes
Why do the ***** and the ***** do more thunes
J'suis Dieudonné en plus foncé
I am Dieudonné in darker
Avec 15 piges en moins j'suis pas antisémite
With 15 fewer freelances I'm not anti-Semitic
Juste un peu trop amer
Just a little too bitter
Un peu jaloux des traitements de faveur
A little jealous of the preferential treatments
En fait sans respect le gent-ar il a pas de saveur
In fact, without respect for the gent-ar it has no flavor
Après les juges et Al-Qaida
After the judges and Al-Qaida
J'suis un cauchemar pour Chirac
I'm a nightmare for Chirac
J'suis insoumis, je lui demande pas son aide
I'm disobedient, I'm not asking for his help
J'aime la France, j'plaide le crime passionnel
I love France, I plead the crime of passion
J'suis l'enfant seul à Oxmo, j'trouve pas le sommeil
I'm the only child in Oxmo, I can't sleep
Les entreprises veulent pas m'aider à niquer la misère
The companies don't want to help me fuck up the misery
Ils ferment les yeux sur ça c'connard de commissaire
They turn a blind eye to this, it's a commissar asshole
Négro, self-defense vaut mieux être seul que mal-accompagné ma gueule
Nigga, self-defense is better to be alone than to be unaccompanied with my face
L'amitié la chatte à sa mère
Friendship pussy to her mother
Chaque semaine elle m'confirme qu'ici bas c'est chacun sa merde
Every week she confirms to me that down here it's everyone's shit
Ça t'enrage d'être seul contre le Monde
It enrages you to be alone against the World
J'ai que mon soutien moi celui d'ma mère en complément
I only have my support me that of my mother in addition
Sur 1000 policiers y'en a 2 ou 3 qui aimeraient m'voir m'en sortir
Out of 1000 policemen there are 2 or 3 who would like to see me get out of it
Le reste peuvent pas me sentir
The rest can't feel me
Comme ça XXX notre sécurité avec Dieu
Like this XXX our security with God
On arrache les S sur les torses des îlotiers
We tear off the S on the torsos of the islanders
Quand y'a bagarre entre jeunes de téc', ils font comme dans les films
When there's a fight between teenagers, they act like in the movies
Ils arrivent tard souvent après un décès
They often arrive late after a death
Tu veux faire du droit?
Do you want to study law?
Tu veux être diplômé de l'ENA pour aller délivrer ton pays plus tard, renoi
You want to graduate from the ENA to go deliver your country later, renoi
J'te le déconseille entre les coups d'Etats et les pillages
I advise you against it between coups and looting
On va t'faire sauter la cervelle à la Kabila
We're going to blow your brains out Kabila-style
Conclusion: Pense qu'à ta gueule
Conclusion: Just think about your mouth
Mène tes propres guerres
Fight your own wars
Nique la Terre entière
Fuck the whole Earth






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.