Текст и перевод песни Despo Rutti - Risperdal

Risperdal

Je m'appelle Azudanga, les profs m'appelaient Azudanja
Quand j'ai schlassé ma feumeu pour suspicion, les keufs n'ont pas osé m'appeler Azu Cantat

Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
On m'observe, on me ment, le parano
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Ouah, plains-moi, le parano

Elle me reflète, ma musique, trop mystique, i'm sick
La vie m'inspire frèro me tue, fréro, oui, comme ma peine
Frelo j'ai des larmes, mon cerveau me lâche, ceux qui fument comprennent
Stressé comme un convoyeur, j'ai mes feuilles et j'ai mon fire
Je crois que des trucs ont bougé dans l'appart' nigga
Je crois même que ma fille complote nigga
Tu veux me tuer mais montre pas ton nez
Si tu baises ma meuf, fais-la-moi tourner
Je perds tout dans ma ive, je porte un knife
En veut-on à ma ive? J'ai peur d'être naïf
Je dors plus la nuit, les rires moqueurs de mes amis sont d'une violence inouïe
Tout ce que je prouve c'est faux, je vois la HP comme une casse pour cerveau
Mais avant de me taillader, le daron dit
Au doigt et à l'œil, je dois y aller
Je me procurerai plus jamais cette verdure
Ils sont mille à me dire que je suis parano, j'ai perdu
Ces hallucinations me perturbent
Y a tout le monde en HP des soldats, des cadres, des vrais durs

Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
On m'observe, on me ment, le parano
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Ouah, plains-moi, le parano

Frelo, j'étais enfer avec des psychiatres comme seuls sauveurs
Être sur la défensive ça m'a pourri
Les neuroleptiques, ma seule bouée
Je vois des démons, oui des potes
Je vois mon cerveau qui se démonte
Agressé, par tout le monde, j'accuse
Ils démontent, ils démontent, ils démontent, elles démontent
Fatigué, j'étais à bout de souffle, j'ai été interné à ma demande
Mes visions, ma vision, délires de grandeur et humiliations
Quand je vois les autres patients, j'ai peur pour ce que j'ai
Zombies cachetonnés, on circule ou on végète
Et vu que la haine n'a pas de limite, tous mes amis sont de potentiels ennemis
Seul le créateur peut guérir ce mal, je suis pas habilité
J'ai le cancer des probabilités
Mes cauchemars sont monstrueux, mon cœur un putain de cutter
Je crois voir des micros dans ma bulle d'air
Ils parlent de moi, Despo est sous terre
Il parle plus, il n'est plus déter'
Il parle plus, il chiale à tue-tête
Il parle plus, une femme adultère
Ça me dérangeait plus que dans ma beuh il y ait du verre pilé
Ou tu m'as jeté un sort, ou tu m'as volé, ou tu m'as manipulé

Je vois mille ennemis me suivre dans mon dos, on me dit éloigne toi du bédo
On m'observe, on me ment, le parano
Ennemilles, ennemilles, frelo j'ai grave raison mais c'est faux
Ouah, plains-moi, le parano

Oui, je prenais du Risperdal pour oublier
La HP c'est pour ceux qui ouvrent les yeux, ceux qui ont trop publié
Risperdal, Risperdal, Risperdal, Risperdal...
Je passe du Risperdal à l'Abilify

Risperdal

My name is Azudanga, the teachers used to call me Azudanja
When I kissed my mother for suspicion, the cops didn't dare to call me Azu Cantat

I see a thousand enemies following me behind my back, they tell me get away from the comic
I'm being watched, I'm being lied to, the paranoid
Ennemilles, ennemilles, frelo I'm seriously right but it's wrong
Wow, pity me, the paranoid

It reflects me, my music, too mystical, I'm sick
Life inspires me brother kills me, brother, yes, like my pain
Frelo I have tears, my brain lets go of me, those who smoke understand
Stressed like a conveyor belt, I have my leaves and I have my fire
I think things have moved in the nigga apartment
I even believe that my daughter is plotting nigga
You want to kill me but don't show your nose
If you fuck my girlfriend, turn her on
I'm losing everything in my life, I'm carrying a knife
Are we mad at my mother? I'm afraid I'm being naive
I sleep more at night, the mocking laughter of my friends is incredibly violent
Everything I prove is wrong, I see HP as a brain teaser
But before slashing me, the daron says
By the finger and by the eye, I have to go
I will never get this greenery again
There are a thousand of them telling me that I'm paranoid, I've lost
These hallucinations disturb me
There is everyone in HP soldiers, managers, real tough guys

I see a thousand enemies following me behind my back, they tell me get away from the comic
I'm being watched, I'm being lied to, the paranoid
Ennemilles, ennemilles, frelo I'm seriously right but it's wrong
Wow, pity me, the paranoid

Frelo, I was hell with psychiatrists as the only saviors
Being on the defensive it's rotten me
Neuroleptics, my only lifeline
I see demons, yes friends
I see my brain coming apart
Assaulted, by everyone, I accuse
They disassemble, they disassemble, they disassemble, they disassemble
Tired, I was out of breath, I was interned at my request
My visions, my vision, delusions of grandeur and humiliations
When I see the other patients, I am afraid for what I have
Sealed zombies, we circulate or we vegetate
And since hatred has no limit, all my friends are potential enemies
Only the creator can cure this evil, I am not empowered
I have probability cancer
My nightmares are monstrous, my heart a fucking cutter
I think I see microphones in my air bubble
They're talking about me, Despo is underground
He doesn't talk anymore, he's no longer determined
He talks more, he cries at the top of his voice
He talks more, an adulterous woman
It bothered me more that there was crushed glass in my drink
Or you put a spell on me, or you stole from me, or you manipulated me

I see a thousand enemies following me behind my back, they tell me get away from the comic
I'm being watched, I'm being lied to, the paranoid
Ennemilles, ennemilles, frelo I'm seriously right but it's wrong
Wow, pity me, the paranoid

Yes, I was taking Risperdal to forget
The HP is for those who open their eyes, those who have published too much
Risperdal, Risperdal, Risperdal, Risperdal...
I'm going from Risperdal to Abilify