Текст и перевод песни Dessa - Long Wave

Long Wave

The razor's free
But they get you on the blades it's
Basically
On a know-to-need it basis
Who's gonna who's gonna go and get it
I'm on the road already

Beijing
To Bombay
To Boise
Signal gets lost in the noise we
Tune in but tap out before too long

Chatter on the intercom
Who's gonna go and get it
Someone else's job
I'm on the road already
But I keep the radio on

The long wave
The last stations calling
The long wave
Goes the way of all things

Starve the guard dog and see what hunger does
It's easy when we're well fed to talk of love
Panic bought a weighted blanket
Now can't get up to change the channels
Lost cabin pressure in the living room
What we wanted so bad, now we have it
Still end up with parts not on the package
Just tryna put a new joint in solid bone

Pull over
Read by
The dome light
Shoulder
To sleep on
Til sunrise
But I listen in the whole night
Scanning for a voice I know

Rearview shows a cloud of dust
A ghost arisen
Windshield don't show much
But I know something's hidden
So I spin the dial real slow

On these straightaways
Lonely steeplechase
Only me to race home
And I know it
Day then night then day
Loop these interstates
More goodbyes than hellos
I just go with

The long wave
The last stations calling
The long wave
Goes the way of all things

Onde longue

Le rasoir est gratuit
Mais ils te prennent sur les lames, c'est
Essentiellement
Sur une base de savoir-besoin
Qui va qui va aller le chercher
Je suis déjà sur la route

Pékin
À Bombay
À Boise
Le signal se perd dans le bruit, on
S'accorde mais se déconnecte avant trop longtemps

Bruit de fond à l'interphone
Qui va aller le chercher
Le travail de quelqu'un d'autre
Je suis déjà sur la route
Mais je garde la radio allumée

L'onde longue
Les dernières stations appellent
L'onde longue
Va dans le sens de toutes choses

Affame le chien de garde et vois ce que la faim fait
C'est facile quand on est bien nourri de parler d'amour
La panique a acheté une couverture lestée
Maintenant, elle ne peut pas se lever pour changer de chaîne
Perte de pression de la cabine dans le salon
Ce que nous voulions tant, maintenant nous l'avons
On finit quand même avec des pièces qui ne sont pas sur l'emballage
Juste essayer de mettre une nouvelle jointure dans un os solide

S'arrêter
Lire par
La lumière du dôme
Épaule
Pour dormir dessus
Jusqu'au lever du soleil
Mais j'écoute toute la nuit
À la recherche d'une voix que je connais

La rétroviseur montre un nuage de poussière
Un fantôme ressuscité
Le pare-brise ne montre pas grand-chose
Mais je sais que quelque chose est caché
Alors je tourne le cadran très lentement

Sur ces lignes droites
Course solitaire
Seulement moi pour rentrer à la maison
Et je le sais
Jour puis nuit puis jour
Boucler ces interétats
Plus d'adieux que de salutations
Je vais juste avec

L'onde longue
Les dernières stations appellent
L'onde longue
Va dans le sens de toutes choses