Текст и перевод песни Dessa - Balance

Balance

Two tall glasses of sweet iced tea
Underneath the sweetgum tree
And the love we once nurtured, you and me
Disintegrating violently

Stick your tongue out
Catch the pieces as they drift down the air
I am too slow to catch them all
Not too far gone to care

Two slow summer hours spent picking at the bones
Figuring the interest on delinquent loans
Speaking in sad and mournful tones
Trying to squeeze tears out of mute stones

Wet your finger, place it toward the wind
Feel disaster in the air
We are far too slow to outrun it now
But not too far gone to care

Равновесие

Два высоких стакана сладкого холодного чая
Под сладкой камедью дерева
И любовь, которую мы когда-то лелеяли, ты и я
Разрушается неистово

Высунь язык
Лови осколки, как они падают в воздух
Я слишком медленна, чтобы поймать их все
Но не настолько потеряна, чтобы не переживать

Два медленных летних часа, проведенных, ковыряясь в костях
Вычисляя проценты по просроченным кредитам
Говоря печальными и скорбными тонами
Пытаясь выдавить слезы из немых камней

Намочи палец, подставь его ветру
Почувствуй бедствие в воздухе
Мы слишком медлительны, чтобы убежать от него сейчас
Но не настолько потеряны, чтобы не переживать