Dessa - The Bullpen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dessa - The Bullpen




The Bullpen
Запасные игроки
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
Walk with a switch, fire in her fist
Идет с прутом, огонь в кулаке
Biting at the bit
Рвется в бой
Swing at every pitch
Бьет по каждому мячу
Coach put me in like
Тренер выпустил меня, как будто
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
It's all in the wrist, fire from the hip
Все дело в запястье, огонь из бедра
Talk a little shit, roll thick,
Немного дерзости, плотная подача,
Whole clique
Вся моя команда
Let's begin
Начнем
It's been assumed I'm soft or irrelevant
Все решили, что я мягкая или никчемная
Cause I refuse to down play my intelligence
Потому что я отказываюсь скрывать свой ум
But in a room of thugs and rap veterans
Но в комнате головорезов и рэп-ветеранов
Why am I the only one
Почему я единственная
Who's acting like a gentleman
Кто ведет себя как джентльмен?
Good form bad taste
Хорошая форма, плохой вкус
Pity what a waste
Жаль, какая потеря
All that style, not a thing to say
Весь этот стиль, а сказать нечего
Looks to me like
Мне кажется,
A little of your true school
Немного вашей старой школы
Is at the shallow end of the typing pool
Находится на мелководье бассейна для набора текста
All cloak, no dagger
Весь в плаще, без кинжала
Just smoke and swagger
Только дым и чванство
I hope that your battery's charged
Надеюсь, твоя батарейка заряжена
Cause I found this here ladder
Потому что я нашла вот эту лестницу
Now your ceilings don't matter
Теперь твои потолки не имеют значения
Check me out,
Посмотри на меня,
Now I got glass floors
Теперь у меня стеклянные полы
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
Walk with a switch, fire in her fist
Идет с прутом, огонь в кулаке
Biting at the bit
Рвется в бой
Swing at every pitch
Бьет по каждому мячу
Coach put me in like
Тренер выпустил меня, как будто
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
It's all in the wrist, fire from the hip
Все дело в запястье, огонь из бедра
Talk a little shit, roll thick,
Немного дерзости, плотная подача,
Whole clique
Вся моя команда
Let's begin
Начнем
They love me, they love me not
Они любят меня, они не любят меня
Pulling pedals off my bike
Срывают педали с моего велосипеда
You gotta strike while the irony's still hot
Надо бить, пока ирония еще горяча
No telling what the kids might like
Никогда не знаешь, что может понравиться детям
And I love this job, but ah, good god
И я люблю эту работу, но, боже мой
Sometimes I hate this business
Иногда я ненавижу этот бизнес
It's all love backstage but then the boys get brave
За кулисами все мило, но потом парни наглеют
Gotta say, I hope your mother doesn't listen
Должна сказать, надеюсь, твоя мама этого не слышит
Excuse me, where you going
Извини, куда ты идешь?
Doomtree, Minnesota
Doomtree, Миннесота
Population's growing all the time
Население все время растет
And if you feel this
И если ты это чувствуешь
You know what the deal is
Ты знаешь, в чем дело
Grab a chisel tip and add one to the number on the sign
Возьми долото и добавь единицу к числу на вывеске
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
Walk with a switch, fire in her fist
Идет с прутом, огонь в кулаке
Biting at the bit
Рвется в бой
Swing at every pitch
Бьет по каждому мячу
Coach put me in like
Тренер выпустил меня, как будто
Forget the bull in the china shop
Забудьте про слона в посудной лавке
There's a china doll in the bullpen
На скамейке запасных фарфоровая кукла
It's all in the wrist, fire from the hip
Все дело в запястье, огонь из бедра
Talk a little shit, roll thick,
Немного дерзости, плотная подача,
Whole clique
Вся моя команда
Let's begin
Начнем





Авторы: John Rey Samels, Dessa Margret Wander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.