Dessita - Твоите игри - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dessita - Твоите игри




Твоите игри
Your Games
Фрашкан бил отвсякъде с кинти
He was showering everyone with money
Жените вкарва ги в любовни лабиринти
He was dragging women into love labyrinths
Имал всяка, която си поиска
He had every woman he wanted
Но със мен да пробва, нещо не му стиска
But he doesn't feel like giving it a try with me
Май не си разбрал, боли ме с кой си спал
You don't seem to understand, it hurts me to know who you sleep with
Всичко ти е реплика на мен оригинал
Everything you do is a copy of me, the original
Ти ми викаш "бау", аз ти викам "мяу"
You call me "bau", I call you "meow"
Всички са ти във краката, но от мене чао
Everyone's at your feet, but you're goodbye to me
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, кой ще го боли?
One, two, three, who will it hurt?
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, теб ще те боли
One, two, three, you'll be hurting
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing
Като хищник плячката си гони
Like a predator chasing its prey
Чух че даже вече слагал феромони
I heard you even started using pheromones
Бил в Милано, във Дубай, Париж
You were in Milan, Dubai, Paris
С нищо от това не можеш да ме впечатлиш!
Nothing of that can impress me!
Май не си разбрал, боли ме с кой си спал
You don't seem to understand, it hurts me to know who you sleep with
Всичко ти е реплика на мен оригинал
Everything you do is a copy of me, the original
Ти ми викаш "бау", аз ти викам "мяу"
You call me "bau", I call you "meow"
Всички са ти във краката, но от мене чао
Everyone's at your feet, but you're goodbye to me
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, кой ще го боли?
One, two, three, who will it hurt?
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, теб ще те боли
One, two, three, you'll be hurting
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, кой ще го боли?
One, two, three, who will it hurt?
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing
Вкарай ме пак в твоите игри
Drag me back into your games
Едно, две, три, теб ще те боли
One, two, three, you'll be hurting
Кажа ли старт, не, не, няма спри
If I say go, no, no, no stopping
Но ако си тръгна, знай че губиш ти
But if I leave, know that you're losing





Авторы: десислава димова десита, деян асенов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.