Текст и перевод песни Dessita - Твоята жена
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Надали
казва
ти
като
мен,
че
си
толкова
красива
Il
ne
te
dit
sûrement
pas
comme
moi
que
tu
es
si
belle
Като
ляга
до
тебе
съблича
те,
мене
ме
завива
Quand
il
se
couche
à
côté
de
toi,
il
te
déshabille,
moi,
je
me
couvre
Надали
го
боли
за
сълзите
ти,
няма
да
ги
бърше
Il
ne
ressent
sûrement
pas
de
douleur
pour
tes
larmes,
il
ne
les
essuiera
pas
Остави
го
последно
затварям
ти
и
нека
да
се
свърши
Laisse-le,
je
suis
la
dernière
à
te
fermer
la
porte,
et
que
tout
soit
fini
Твоята
жена
знае,
че
си
мой
за
вечерта
Ta
femme
sait
que
tu
es
à
moi
pour
la
soirée
Чухме
се
и
каза
ми
така
On
s'est
parlé
et
elle
m'a
dit
ça
Иска
да
ме
съсипе,
да
ме
убие
Elle
veut
me
ruiner,
me
tuer
Твоята
жена
знае
как
обичаш
ме
така
Ta
femme
sait
comment
tu
m'aimes
comme
ça
Kакто
нея
никога
не
си
Comme
tu
ne
l'as
jamais
aimée
Oт
болка
ще
убие
и
себе
си!
De
douleur,
elle
se
tuera
aussi !
Пак
не
спиш
и
звъниш,
а
от
яд
пълзя,
тръпки
по
гърба
ти
Tu
ne
dors
pas
encore
et
tu
appelles,
et
de
colère
je
rampe,
des
frissons
dans
ton
dos
Ще
му
звъннеш,
за
да
те
отреже
пак,
още
колко
пъти?
Tu
vas
l'appeler
pour
qu'il
te
raccroche
encore
une
fois,
combien
de
fois
encore ?
Не
моли
да
ти
вдигне
в
късен
час
и
недей
го
чака
Ne
le
supplie
pas
de
te
répondre
à
une
heure
tardive
et
ne
l'attends
pas
Вместо
него
отново
ще
вдигна
аз
и
ще
те
разплача!
À
sa
place,
c'est
moi
qui
vais
répondre
encore
une
fois
et
te
faire
pleurer !
Твоята
жена
знае,
че
си
мой
за
вечерта!
Ta
femme
sait
que
tu
es
à
moi
pour
la
soirée !
Чухме
се
и
каза
ми
така
On
s'est
parlé
et
elle
m'a
dit
ça
Иска
да
ме
съсипе,
да
ме
убие!
Elle
veut
me
ruiner,
me
tuer !
Твоята
жена
знае
как
обичаш
ме
така
Ta
femme
sait
comment
tu
m'aimes
comme
ça
Както
нея
никога
не
си
Comme
tu
ne
l'as
jamais
aimée
От
болка
ще
убие
и
себе
си!
De
douleur,
elle
se
tuera
aussi !
Твоята
жена
знае,
че
си
мой
за
вечерта!
Ta
femme
sait
que
tu
es
à
moi
pour
la
soirée !
Чухме
се
и
каза
ми
така
On
s'est
parlé
et
elle
m'a
dit
ça
Иска
да
ме
съсипе,
да
ме
убие!
Elle
veut
me
ruiner,
me
tuer !
Твоята
жена
знае
как
обичаш
ме
така
Ta
femme
sait
comment
tu
m'aimes
comme
ça
Както
нея
никога
не
си
Comme
tu
ne
l'as
jamais
aimée
От
болка
ще
убие
и
себе
си!
De
douleur,
elle
se
tuera
aussi !
От
болка
ще
убие
и
себе
си!
De
douleur,
elle
se
tuera
aussi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Desislava Dimova, Deyan Asenov, Galin Gochev
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.