Текст и перевод песни Dessy - Something Cold

Something Cold

I'm from the World Wide Web,
How I'm catchin' all these, fuckin' vermin
Still I'm curvin', I'm just confirmin' all of the shit I'm learnin'

Yeah, and I switch it up like I'm Shyamalan (Mmm)
Splittin' up how I'm making money
And I stay a villain like a ShadowKahn
Nigga had to switch it up another
Level with the transformation, Megatron
Hungry girl wanna come along
Come fast like Ramadan
Oh, shit, now, I'm on my biz like pow
Fatal like I'm Kung Lao
I'm killin' it while the accountant is billing it
Bringin' in wishes, Dende
Athletic like I'm Llorente
My body lookin' excellente
They don't wanna hear that, toupee
Bringin' the juice (Oh yeah)
Come with the smile, break through like Kool-Aid
I make the news,
'Cause I come with the fight or the fact that I'm too paid
Too made, I'm from that new age
Mad at the fact that I'm still on the map, still wanna rap
Knowin' that I still wanna snap, still wanna scra

Quelque chose de froid

Je viens du World Wide Web,
Comment je choppe tous ces putains de parasites
Je les remballe, je confirme juste toute la merde que j'apprends

Ouais, et je change de style comme si j'étais Shyamalan (Mmm)
Je divise comment je me fais de l'argent
Et je reste une méchante comme ShadowKahn
Mec a dû changer pour un autre
Niveau avec la transformation, Megatron
Une fille affamée veut venir
Viens vite comme le Ramadan
Oh, merde, maintenant, je suis sur mon truc comme pow
Fatale comme si j'étais Kung Lao
Je le tue pendant que le comptable le facture
Apporter des souhaits, Dende
Athlétique comme si j'étais Llorente
Mon corps est excellent
Ils ne veulent pas entendre ça, postiche
Apporter le jus (Oh ouais)
Viens avec le sourire, perce comme du Kool-Aid
Je fais l'actualité,
Parce que je viens avec le combat ou le fait que je suis trop payée
Trop faite, je suis de cette nouvelle ère
En colère du fait que je suis toujours sur la carte, je veux toujours rapper
Sachant que je veux toujours craquer, je veux toujours me battre