Текст и перевод песни Desta French - Dejavu (interlude)

Dejavu (interlude)

Solita,
Pensando en el amor que hace poco vivimos
Pensando en tus palabras untadas del Miel
Recordandome de tu ser
De tu piel

Is that you,
No one does it quite the same
Like you do
Is my mind just playing games
Dejavu
Got me feeling this way

Dug into my memories to deep
Found thing I didn't want to see
Like how your body over me
Looks like dame papi
How your words floated on the breeze
Me you the birds and the bees
Kinda like learning chemistry when it's like... Pow

Gripping up my waist in them jeans
Everyday was flirty scene
Like all the movies I seen
You got me replaying
Confusing visions with dreams
I'm just all lost in the memories
Yeah

Is that you
Know one does it quite the same
Like you do
Is my mind just playing games
Dejavu
Wanna live this everyday
With you

Déjà vu (interlude)

Seule,
Je pense à l'amour que nous avons vécu récemment
Je pense à tes paroles enduites de miel
Je me rappelle de ton être
De ta peau

Est-ce toi,
Personne ne le fait comme toi
Comme tu le fais
Mon esprit joue-t-il des jeux
Déjà vu
Je me sens comme ça

J'ai fouillé profondément dans mes souvenirs
J'ai trouvé des choses que je ne voulais pas voir
Comme la façon dont ton corps sur moi
Ressemble à Dame Papi
Comment tes mots flottaient sur la brise
Moi, toi, les oiseaux et les abeilles
Comme apprendre la chimie quand c'est comme... Boum

Tu serres ma taille dans ces jeans
Chaque jour était une scène de flirt
Comme tous les films que j'ai vus
Tu me fais rejouer
Confondre les visions avec les rêves
Je suis perdue dans les souvenirs
Ouais

Est-ce toi
Personne ne le fait comme toi
Comme tu le fais
Mon esprit joue-t-il des jeux
Déjà vu
Je veux vivre ça tous les jours
Avec toi