Tru' - Destin Laurel перевод на французский

Tru'

Kissaaaa
Aww baby
Awww
Aww
Uh
Ian in it for the dollars
Ian in it for the follows
They wont listen but it's tru
Yea
Ima pop it for my mama, and my father, and my patnas nigga you know how i do it
Ian even go to college nigga i turned down them scholarships
They thought I would lose
No way
I done been through a lot of shit i know my mama proud of me
I'm proud of me too
Huh
I been out here closing deals with these grown niggas
I been out here chasing mills with these grown niggas
They surprised to see me out cause I'm a young nigga
I'm 18 but my business been grown nigga
I done made a couple G's from my room nigga
My mama told me not to run with the wrong niggas
New money I can't mess around with them old niggas
Was down before you wont neva see me fold nigga

I got labels on my phone sum wrong wit em'
Been tryna sign me for awhile Ian goin wit em'
I been ten toes down on my own nigga
I know its gone take awhile I'm still growing
Told em' if they really down just show me
They ain't tryna hold me down tryna hoe me
Threw a check in my face Ian goin
Had to tell em' that dat money won't influence me
I need control of the things that I'm doing
I know the ways that I move I influence
My lil cousin watching everything I'm doing
More than a cousin I'm like big bro to em'
I can't wait till they see me in a movie
When I'm on ima put em' in a movie
I been getting to the money since a juvie
My own brothers even ask me how i do it

Ian in it for the dollars
Ian in it for the follows
They wont listen but it's tru
Yea
Ima pop it for my mama, and my father, and my patnas nigga you know how i do it
Ian even go to college nigga i turned down them scholarships
They thought I would lose
No way
I done been through a lot of shit i know my mama proud of me
I'm proud of me too
Huh
I been out here closing deals with these grown niggas
I been out here chasing mills with these grown niggas
They surprised to see me out cause I'm a young nigga
I'm 18 but my business been grown nigga
I done made a couple G's from my room nigga
My mama told me not to run with the wrong niggas
New money I can't mess around with them old niggas
Was down before you wont neva see me fold nigga

Vrai'

Kissaaaa
Aww bébé
Awww
Aww
Uh
J'suis pas là pour l'argent
J'suis pas là pour les followers
Ils n'écoutent pas mais c'est vrai'
Ouais
Je vais tout déchirer pour ma mère, mon père et mes potes, tu sais comment je fais
J'suis même pas allé à la fac, j'ai refusé les bourses
Ils pensaient que j'allais perdre
Pas question
J'ai traversé beaucoup d'épreuves, je sais que ma mère est fière de moi
Je suis fier de moi aussi
Huh
J'ai conclu des affaires avec des grands
J'ai couru après des millions avec des grands
Ils sont surpris de me voir là parce que je suis jeune
J'ai 18 ans mais mon business est déjà grand
J'ai fait quelques milliers d'euros depuis ma chambre
Ma mère m'a dit de ne pas traîner avec les mauvaises personnes
Nouvel argent, je ne peux pas traîner avec les anciens
J'étais là avant, tu ne me verras jamais abandonner

J'ai des labels qui m'appellent, y a un problème avec eux
Ils essayent de me signer depuis un moment, je ne vais pas avec eux
J'suis resté debout tout seul
Je sais que ça va prendre du temps, je grandis encore
Je leur ai dit, s'ils sont vraiment là, montrez-moi
Ils n'essayent pas de me soutenir, ils essayent de me manipuler
Ils m'ont jeté un chèque à la figure, j'y vais pas
J'ai dû leur dire que cet argent ne m'influencera pas
J'ai besoin de contrôler ce que je fais
Je sais que ma façon d'agir influence
Mon petit cousin regarde tout ce que je fais
Plus qu'un cousin, je suis comme un grand frère pour lui
J'ai hâte qu'ils me voient dans un film
Quand j'y serai, je les mettrai dans un film
Je gagne de l'argent depuis tout jeune
Mes propres frères me demandent comment je fais

J'suis pas là pour l'argent
J'suis pas là pour les followers
Ils n'écoutent pas mais c'est vrai'
Ouais
Je vais tout déchirer pour ma mère, mon père et mes potes, tu sais comment je fais
J'suis même pas allé à la fac, j'ai refusé les bourses
Ils pensaient que j'allais perdre
Pas question
J'ai traversé beaucoup d'épreuves, je sais que ma mère est fière de moi
Je suis fier de moi aussi
Huh
J'ai conclu des affaires avec des grands
J'ai couru après des millions avec des grands
Ils sont surpris de me voir là parce que je suis jeune
J'ai 18 ans mais mon business est déjà grand
J'ai fait quelques milliers d'euros depuis ma chambre
Ma mère m'a dit de ne pas traîner avec les mauvaises personnes
Nouvel argent, je ne peux pas traîner avec les anciens
J'étais là avant, tu ne me verras jamais abandonner