Destino - The Ocean - перевод текста песни на французский

The Ocean - Destinoперевод на французский




The Ocean
L'océan
Headlights cars
Feux de voitures
101
101
LA stars
Étoiles de Los Angeles
There was nothing I was hoping for more than
Il n'y avait rien de plus que je souhaitais que
Where we are
nous sommes
Heavy Heart
Cœur lourd
Open Scars
Cicatrices ouvertes
Can you hold me the way that you did when
Peux-tu me tenir comme tu l'as fait quand
Driving on the 405
Conduisant sur la 405
Held my hand stole my heart
Tu as tenu ma main, volé mon cœur
Took my breath a work of art
Tu as pris mon souffle, une œuvre d'art
Palm trees and daydreams, baby
Palmiers et rêveries, mon amour
I was feeling so alive
Je me sentais si vivant
Drugs can't make me get this high
La drogue ne peut pas me faire planer aussi haut
Everything I wanted, needed
Tout ce que je voulais, tout ce dont j'avais besoin
Made my heart drop
Tu as fait battre mon cœur plus vite
But when the tide rolled in and the ocean kissed my feet
Mais quand la marée est montée et que l'océan a effleuré mes pieds
I said baby don't stop, ey
Je t'ai dit, mon amour, ne t'arrête pas, hein
Did I lose you there inside a moment
T'ai-je perdu là, dans un instant
Hands on my waist while the waters touchin' your neck
Tes mains sur mes hanches, l'eau caressant ton cou
This is all that I want, ey
C'est tout ce que je veux, hein
That night we drowned inside the ocean
Ce soir-là, nous nous sommes noyés dans l'océan
Drinkin' on the boulevard
Buvant sur le boulevard
Counting all our lucky stars
Comptabilisant toutes nos étoiles porte-bonheur
We were fallin' way too hard
Nous tombions trop vite
Where did we go wrong
avons-nous mal tourné
Smokin' on the avenue
Fumant sur l'avenue
The way the lights shined over you
La façon dont les lumières brillaient sur toi
Sippin grey, now I'm feelin' blue
Sirotant du gris, maintenant je me sens bleu
Our movie had to stop
Notre film a s'arrêter
But when the tide rolled in and the ocean kissed my feet
Mais quand la marée est montée et que l'océan a effleuré mes pieds
I said baby don't stop, ey
Je t'ai dit, mon amour, ne t'arrête pas, hein
Did I lose you there inside a moment
T'ai-je perdu là, dans un instant
Hands on my waist while the waters touchin' your neck
Tes mains sur mes hanches, l'eau caressant ton cou
This is all that I want, ey
C'est tout ce que je veux, hein
That night we drowned inside the ocean
Ce soir-là, nous nous sommes noyés dans l'océan
Don't you remember that night in early september
Tu ne te souviens pas de cette nuit au début de septembre
Feels like it's all that I want and that I won't ever forget you
J'ai l'impression que c'est tout ce que je veux et que je ne t'oublierai jamais
Inside that rental mercedes you told me we're always changing
Dans cette Mercedes de location, tu m'as dit que nous changeons toujours
But still, it's all that I want and I've been thinking of us lately
Mais quand même, c'est tout ce que je veux et je pense à nous ces derniers temps
But when the tide rolled in and the ocean kissed my feet
Mais quand la marée est montée et que l'océan a effleuré mes pieds
I said baby don't stop
Je t'ai dit, mon amour, ne t'arrête pas
Did I lose you there inside a moment
T'ai-je perdu là, dans un instant
Hands on my waist while the waters touchin' your neck
Tes mains sur mes hanches, l'eau caressant ton cou
This is all that I want, ey
C'est tout ce que je veux, hein
That night we drowned inside the ocean
Ce soir-là, nous nous sommes noyés dans l'océan
But when the tide rolled in and the ocean kissed my feet
Mais quand la marée est montée et que l'océan a effleuré mes pieds
I said baby don't stop
Je t'ai dit, mon amour, ne t'arrête pas
Did I lose you there inside a moment
T'ai-je perdu là, dans un instant
Hands on my waist while the waters touchin' your neck
Tes mains sur mes hanches, l'eau caressant ton cou
This is all that I want
C'est tout ce que je veux
That night we drowned inside the ocean
Ce soir-là, nous nous sommes noyés dans l'océan





Авторы: Destino Mondragon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.