Destino Perdido - Para Olvidar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Destino Perdido - Para Olvidar




Para Olvidar
Чтобы забыть
Tuve que viajar
Мне пришлось отправиться в путь,
Para olvidar
Чтобы забыть тебя,
Tuve que irme de aquí
Мне пришлось уехать,
Para olvidarme de ti
Чтобы забыть о тебе.
Sentado en la orilla del mar
Сидя на берегу моря.
Mirando las horas pasar
Наблюдая, как проходят часы,
Tratando de olvidar
Пытаясь забыть,
Tratando de olvidar
Пытаясь забыть
Tu amor
Твою любовь.
Pero no, no, no, no puedo
Но нет, я не могу,
Cada día vives más en
С каждым днем ты все больше жива во мне,
Ya las noches sin ti no son noches
Ночи без тебя уже не ночи,
Es un martirio vivir así
Жить так мучение.
El no poder acariciar tus manos
Не могу больше ласкать твои руки,
Besar tus labios de miel
Целовать твои медовые губы,
El no poder sentir tu cuerpo
Не чувствовать твое тело,
Eso me hace morir
Это убивает меня.
Dime, Dios, ¿qué puedo hacer?
Скажи мне, Боже, что мне делать?
Para olvidarme de esa mujer
Как забыть эту женщину?
Si cada día vive más en mi corazón
Если с каждым днем она живет во мне все сильнее,
No, no puedo olvidarme de ese amor
Нет, я не могу забыть эту любовь.
Tuve que viajar
Мне пришлось отправиться в путь,
Para olvidar
Чтобы забыть тебя,
Tuve que irme de aquí
Мне пришлось уехать,
Para olvidarme de ti
Чтобы забыть о тебе.
Sentado en la orilla del mar
Сидя на берегу моря.
Mirando las horas pasar
Наблюдая, как проходят часы,
Tratando de olvidar
Пытаясь забыть,
Tratando de olvidar
Пытаясь забыть
Tu amor
Твою любовь.





Авторы: Angel Martinez Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.