Текст и перевод песни Destino Perdido - Todo Me Recuerda a Ti (Versión Acústica)

Todo Me Recuerda a Ti (Versión Acústica)

Me siento solo
Y no sé qué voy a hacer
Si todo lo que hago me recuerda a ti
Cómo te extraño, mi amor

Te necesito
Ya los días no son igual sin ti
Todas las noches antes de dormir le pido a Dios
Que al despertar tú estés aquí

Cómo quisiera que me dieras
Otra oportunidad para decirte que te quiero
Y que no puedo más estar sin ti
Te necesito

No he podido, ¡escucha bien!
Olvidar tu lindo rostro
Esas palabras tiernas que tú me decías
Nunca las voy a olvidar

Cómo extraño
Tu mirar al despertar
Ese "te quiero" no lo he vuelto a escuchar
Cómo te extraño, mi amor

Nunca me perdonaré el daño
Que le hice yo a tu corazón todos estos años
Pero ahora lo estoy pagando
Con mi soledad

¿Sabes cuánto te extraño?
Te necesito

Cómo quisiera que me dieras
Otra oportunidad para decirte que te quiero
Y que no puedo más estar sin ti

Nunca me perdonaré el daño
Que le hice yo a tu corazón todos estos años
Pero ahora lo estoy pagando
Con mi soledad

Soledad
Con mi soledad
Te extraño

Tout me rappelle toi (Version acoustique)

Je me sens seul
Et je ne sais pas quoi faire
Si tout ce que je fais me rappelle toi
Comme je t'aime, mon amour

J'ai besoin de toi
Les journées ne sont plus les mêmes sans toi
Chaque soir avant de m'endormir, je prie Dieu
Que tu sois là à mon réveil

Comme j'aimerais que tu me donnes
Une autre chance de te dire que je t'aime
Et que je ne peux plus vivre sans toi
J'ai besoin de toi

Je n'ai pas pu, écoute bien!
Oublier ton beau visage
Ces mots tendres que tu me disais
Je ne les oublierai jamais

Comme je t'aime
Ton regard au réveil
Ce "je t'aime" je ne l'ai plus entendu
Comme je t'aime, mon amour

Je ne me pardonnerai jamais le mal
Que j'ai fait à ton cœur toutes ces années
Mais maintenant je le paye
Avec ma solitude

Tu sais combien je t'aime ?
J'ai besoin de toi

Comme j'aimerais que tu me donnes
Une autre chance de te dire que je t'aime
Et que je ne peux plus vivre sans toi

Je ne me pardonnerai jamais le mal
Que j'ai fait à ton cœur toutes ces années
Mais maintenant je le paye
Avec ma solitude

La solitude
Avec ma solitude
Je t'aime