Текст и перевод песни Destino San Javier feat. Los Tekis - Amor Fugaz (feat. Los Tekis)
Amor Fugaz (feat. Los Tekis)
Мимолетная любовь (feat. Los Tekis)
Cuando
pronuncio
tu
nombre
Когда
я
произношу
твое
имя,
Abro
los
ojos
y
ya
no
estás
Открываю
глаза,
а
тебя
уже
нет.
Siento
que
salto
al
vacío
Чувствую,
что
прыгаю
в
пустоту
Con
tu
sonrisa,
con
tu
mirar
С
твоей
улыбкой,
с
твоим
взглядом.
De
noche
se
agranda
mi
pena
Ночью
моя
печаль
усиливается,
De
día
una
esperanza
más
Днем
появляется
новая
надежда.
Contigo
se
acaba
mi
vida
С
тобой
моя
жизнь
заканчивается
Y
vuelve
a
empezar
И
начинается
заново.
Me
haces
reír
Ты
заставляешь
меня
смеяться,
Me
haces
llorar
Ты
заставляешь
меня
плакать,
Me
haces
quererte
Ты
заставляешь
меня
любить
тебя,
Pero
te
vas
Но
ты
уходишь.
Quiero
volverte
Я
хочу
снова
A
enamorar
Влюбить
тебя
в
себя,
Si
volverás
Вернешься
ли
ты.
Amor
de
un
día
Любовь
одного
дня,
Amor
fugaz
Мимолетная
любовь,
Cielo
o
infierno
Рай
или
ад,
Lluvia
en
el
mar
Дождь
в
море.
Si
volverás
Вернешься
ли
ты,
A
entregarme
tu
amor
Чтобы
подарить
мне
свою
любовь.
Dicen
que
todo
lo
bueno
Говорят,
что
все
хорошее
Siempre
algo
malo
traerá
Всегда
приносит
что-то
плохое.
Dicen
si
amo
por
la
tarde
Говорят,
если
я
люблю
вечером,
Y
es
un
enigma
al
despertar
То
это
загадка
при
пробуждении.
De
noche
se
agranda
mi
pena
Ночью
моя
печаль
усиливается,
De
día
una
esperanza
más
Днем
появляется
новая
надежда.
Contigo
se
acaba
mi
vida
С
тобой
моя
жизнь
заканчивается
Y
vuelve
a
empezar
И
начинается
заново.
Me
haces
reír
Ты
заставляешь
меня
смеяться,
Me
haces
llorar
Ты
заставляешь
меня
плакать,
Me
haces
quererte
Ты
заставляешь
меня
любить
тебя,
Pero
te
vas
Но
ты
уходишь.
Quiero
volverte
Я
хочу
снова
A
enamorar
Влюбить
тебя
в
себя,
Si
volverás
Вернешься
ли
ты.
Amor
de
un
día
Любовь
одного
дня,
Amor
fugaz
Мимолетная
любовь,
Cielo
o
infierno
Рай
или
ад,
Lluvia
en
el
mar
Дождь
в
море.
Si
volverás
Вернешься
ли
ты,
A
entregarme
tu
amor
Чтобы
подарить
мне
свою
любовь.
Me
haces
reír
Ты
заставляешь
меня
смеяться,
Me
haces
llorar
Ты
заставляешь
меня
плакать,
Me
haces
quererte
Ты
заставляешь
меня
любить
тебя,
Pero
te
vas
Но
ты
уходишь.
Quiero
volverte
Я
хочу
снова
A
enamorar
Влюбить
тебя
в
себя,
Si
volverás
Вернешься
ли
ты.
Amor
de
un
día
Любовь
одного
дня,
Amor
fugaz
Мимолетная
любовь,
Cielo
o
infierno
Рай
или
ад,
Lluvia
en
el
mar
Дождь
в
море.
Si
volverás
Вернешься
ли
ты,
A
entregarme
tu
amor.
Чтобы
подарить
мне
свою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Ragone, Santiago Pablo Ezequiel Alvarado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.