Текст и перевод песни Destiny - Galaxy
銀河に描き出す
ホロスコープを重ねあわせて
а
потом
мы
составляем
гороскопы,
которые
рисуем
в
галактике.
たぐり寄せた夢と
運命の旅へ
Путешествие
мечты
и
судьбы.
Lalala
Lalala
It
is
so
magical
Лалала
лалала
это
так
волшебно
Lalala
君となら
лалала,
с
тобой.
Lalala
Lalala
どこまでも
Лалала
Лалала
さ迷い星の
ひと雫が
空を濡らし
капля
потерянных
звезд
промочила
небо.
僕たちはまた
輝きへと
手を伸ばした
мы
потянулись,
чтобы
снова
засиять.
(Believing
the
dream)
(Веря
в
мечту)
かないそうにない夢にだって
даже
во
сне
это
кажется
невозможным.
(Believing
the
way)
(Веря
в
путь)
君が希望見出すのならば
если
ты
найдешь
надежду
...
(Believing
the
star)
(Веря
звезде)
それは魔法のはじまりだね
это
начало
магии.
さあ、見せてあげる
пойдем,
я
покажу
тебе.
銀河を駆け巡る
無数の星のひとつひとつが
каждая
звезда,
проходящая
через
галактику.
僕たちを導く
運命の夜を
роковая
ночь,
которая
приведет
нас,
Lalala
Lalala
It
is
so
magical
Лалала
лалала
это
так
волшебно
Lalala
君となら
лалала,
с
тобой.
Lalala
Lalala
どこまでも
Лалала
Лалала
隣あわせた
列車のなか
何を交わし
о
чем
ты
говоришь
в
следующем
поезде?
選んだ道は
いつの間にか
必然になる
путь,
который
ты
выберешь,
станет
неизбежным
еще
до
того,
как
ты
осознаешь
это.
(Feeling
the
dream)
(Чувствуя
сон)
しまいこんでいた過去はもう
прошлое,
в
котором
я
застрял,
уже
существует.
(Feeling
the
way)
(Чувствуя
путь)
君の未来への道しるべだ
это
твой
путь
в
будущее.
(Feeling
the
star)
(Чувствуя
звезду)
時が優しく満ちる日まで
до
того
дня,
когда
время
будет
нежным.
傍にいてあげる
я
останусь
с
тобой.
銀河に描き出す
ホロスコープを重ねあわせて
а
потом
мы
составляем
гороскопы,
которые
рисуем
в
галактике.
たぐり寄せた夢と
旅を続けよう
Давай
продолжим
нашу
мечту
и
путешествие.
これはやがて
в
конце
концов
это
произойдет
幸せに辿り着く
Как
добраться
до
счастья
魔法仕掛けのストーリー
История
о
волшебном
трюке
銀河に描き出す
ホロスコープを重ねあわせて
а
потом
мы
составляем
гороскопы,
которые
рисуем
в
галактике.
運命にしよう
давай
сделаем
это
обреченным.
銀河を駆け巡る
無数の星のひとつひとつが
каждая
звезда,
проходящая
через
галактику.
僕たちを導く
運命の夜を
роковая
ночь,
которая
приведет
нас,
Lalala
Lalala
It
is
so
magical
Лалала
лалала
это
так
волшебно
Lalala
君となら
лалала,
с
тобой.
Lalala
Lalala
どこまでも
Лалала
Лалала
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.