Destiny Rogers - Euphoria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Destiny Rogers - Euphoria




Euphoria
Euphorie
All these feelings in my mind, I can't get it right
Tous ces sentiments dans mon esprit, je ne peux pas les remettre en ordre
Got me talking to myself almost every night
Je me retrouve à parler à moi-même presque chaque nuit
I just wanna feel a high not to satisfy
Je veux juste ressentir une excitation, pas pour satisfaire
You'll be stressing me, you'll be stressing me
Tu me stresseras, tu me stresseras
Wanna fall in, let it go
Je veux sombrer, laisser aller
Let it all out, let you know
Tout laisser sortir, te le faire savoir
All these black clouds, they too close
Tous ces nuages noirs, ils sont trop près
I just can't hold this in anymore
Je ne peux plus retenir ça
Every step I take, I tend to take, I take it slowly
Chaque pas que je fais, je tends à faire, je le fais lentement
Suck at being open, these emotions make me OD
Je suis nulle pour être ouverte, ces émotions me font faire une overdose
Fear of losing you if I speak up, I wanna know me
Peur de te perdre si je parle, je veux me connaître
Don't even know me, yeah
Tu ne me connais même pas, ouais
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, always feeling so dumb
Je ne veux pas penser, je me sens toujours si bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, overthinking, so dumb
Je ne veux pas penser, trop penser, tellement bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, yeah
Ooh-oh, ouais
Ooh-oh, ooh-oh
Ooh-oh, ooh-oh
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
I don't like pressure like this
Je n'aime pas la pression comme ça
Been so long since I felt like this, yeah
Ça fait si longtemps que je ne me suis pas sentie comme ça, ouais
If I don't do this now, I might quit
Si je ne fais pas ça maintenant, je vais peut-être abandonner
I'm just hella, hella scared of it, yeah
Je suis juste super, super effrayée par ça, ouais
'Cause with you, baby, I'm a addict to your magic
Parce qu'avec toi, bébé, je suis accro à ta magie
Ooh, baby, gotta have it, it's a habit
Ooh, bébé, je dois l'avoir, c'est une habitude
Ooh, take me to your planet, take me into your world
Ooh, emmène-moi sur ta planète, emmène-moi dans ton monde
Every step I take, I tend to take, I take it slowly
Chaque pas que je fais, je tends à faire, je le fais lentement
Suck at being open, these emotions make me OD
Je suis nulle pour être ouverte, ces émotions me font faire une overdose
Fear of losing you if I speak up, I wanna know me
Peur de te perdre si je parle, je veux me connaître
Don't even know me, yeah
Tu ne me connais même pas, ouais
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, always feeling so dumb
Je ne veux pas penser, je me sens toujours si bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, overthinking, so dumb
Je ne veux pas penser, trop penser, tellement bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
Euphoria
Euphorie
Take me to your world
Emmène-moi dans ton monde
Euphoria
Euphorie
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, always feeling so dumb
Je ne veux pas penser, je me sens toujours si bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
I can't even lie, I can't even lie
Je ne peux même pas mentir, je ne peux même pas mentir
I don't wanna think, overthinking, so dumb
Je ne veux pas penser, trop penser, tellement bête
Something on your mind, get it off your mind
Quelque chose dans ton esprit, enlève-le de ton esprit
Take me to euphoria, euphoria
Emmène-moi en euphorie, euphorie
Ooh, would you take me with you, babe
Ooh, tu m'emmènerais avec toi, bébé ?
Take me with you
Emmène-moi avec toi





Авторы: Jeremy Reeves, Destiny Rogers, Jonathan Yip, Ray Romulus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.