Outside - Destiny Rogers перевод на русский

Outside

I been protecting my energy
I been on some self love shit
Since you and me split
I don't know what's got into me
But it feel like the sun hit differently
Cause I'm the one but I ain't the one
That you wanna play with baby
When I'm done bitch you know I'm done
Had the conversations
I might hit the club for the weekend
If you see me ain't no need of speakin'
Tell your friends we broke up for a reason
I'm at the four seasons for all four seasons
Cause I'm outside
Skin glowin', hair in the wind
Cause the wind blowin'
I'm outside
I'm back and I'm better
Tell them mad hoes it's whateva
I gave you time now I see
Its best to do me for me
I'm outside
And yeah I know you bitter
Cause ya new bitch could never
I'm a bad bitch don't tell me
You should prolly lose my number
Cold cold summer
In ya head livin' rent free
Baby girl go on evict me
Cause I'm that girl but I'm not that girl
Yeah I know my worth
Run it up then I add checks
I deserve yeah I deserve
Anything I want
That ain't no cap just facts
You done realize what you were losin', huh?
Caught up in a lie I get confusing, huh?
I come up a lot in conversation
Bet chu mad because I got 'em choosin'
Cause I'm outside
Skin glowin', hair in the wind
Cause the wind blowin'
I'm outside
I'm back and I'm better
Tell them mad hoes it's whateva
I gave you time now I see
It's best to do me for me
I'm outside
And yeah I know you bitter
Cause ya new bitch could never
If I did you like you did me
I wonder if you'd still try to be friendly
I hope somebody pulls a you on you
So you know what it feels like when they do
Stop checkin' on me
You know I'm good, you know I'm good, yeah
I put my focus on me
Jus like I should, jus like I should
Cause I'm outside
Skin glowin', hair in the wind
Cause the wind blowin'
I'm outside
I'm back and I'm better
Tell them mad hoes it's whateva
I gave you time now I see
It's best to do me for me
I'm outside
And yeah I know you bitter
Cause ya new bitch could never

На воле

Я оберегала свою энергию
Я была вся в любви к себе
С тех пор как мы расстались
Не знаю, что на меня нашло
Но солнце светит как-то иначе
Ведь я та единственная, но не та
С кем ты хочешь играть, детка
Когда я закончила, знаешь, я закончила навсегда
Все разговоры были
Может загляну в клуб на выходных
Увидишь меня - не заговаривай
Скажи друзьям: мы расстались не просто так
Я в Four Seasons все четыре сезона
Ведь я на воле
Кожа сияет, волосы на ветру
Ведь ветер дует
Я на воле
Я вернулась и стала лучше
Скажи этим злым тёткам - мне всё равно
Дала тебе время, теперь ясно
Лучше быть собой для себя
Я на воле
И да, знаю, ты злишься
Ведь твоя новая никогда не сравнится
Я крутая сука, не надо мне
Тебе бы стереть мой номер
Холодное-холодное лето
В твоей голове живу бесплатно
Детка, давай, высели меня
Ведь я та девчонка, но не та
Да, я знаю себе цену
Зарабатываю, потом счета пополняю
Я заслуживаю, да, заслуживаю
Всего, что захочу
Это не враньё, просто факты
Ты понял, что терял, да?
Запутался во лжи, я сбиваю с толку, да?
Меня часто вспоминают в разговорах
Бьюсь об заклад, злишься - они выбирают меня
Ведь я на воле
Кожа сияет, волосы на ветру
Ведь ветер дует
Я на воле
Я вернулась и стала лучше
Скажи этим злым тёткам - мне всё равно
Дала тебе время, теперь ясно
Лучше быть собой для себя
Я на воле
И да, знаю, ты злишься
Ведь твоя новая никогда не сравнится
Поступи я с тобой, как ты со мной
Интересно, пытался бы дружить?
Хочу, чтоб с тобой поступили так же
Чтоб понял, каково это - когда так делают
Хватит проверять, как я
Знаешь, я в порядке, знаешь, я в порядке, да
Я сосредоточена на себе
Как и должна, как и должна
Ведь я на воле
Кожа сияет, волосы на ветру
Ведь ветер дует
Я на воле
Я вернулась и стала лучше
Скажи этим злым тёткам - мне всё равно
Дала тебе время, теперь ясно
Лучше быть собой для себя
Я на воле
И да, знаю, ты злишься
Ведь твоя новая никогда не сравнится