Hear Me - Destiny перевод на немецкий

Hear Me

Now I asked you 'bout that girl
Cause I seen the way you look into her eyes
You had the nerve to look me in mine
And tell me she was just your friend
And now to find out she's had half of my heart
Wrapped around her finger for so long
My heart can't take this pain
My world can't take this rain

You say you known her for so long
I'm supposed to be your lady
Ain't doing nothing wrong
Are you saying that I'm crazy
Just go put on your thong
And you sex the pain away, oh

How could you do this to me
When you don't answer your phone
I know you lying
Then you see me on IG with your friend
Now you crying
Blowing up my phone asking what's this
Boy you whining
I'm just doing that thing with your friend you did with mine
Now you all upset 'cause I am the one
Who's crossing lines
Every time I come to you, it's that same
Baby I'm trying
After so many years and so many tears
I'm readjusting my crown

Hear me
Why can't you hear me
You don't listen to me
'Til it's you that's losing the game
Hear me
Why don't you hear me
Guess it's so much for forever
And that's a shame

Used to lay up and chill with you
While you sip and clear your soul
How dare you give the best version of you
To the other girl
Left me here with broken pieces
Both yours and mine
Left me here broken and alone
'Til the next time
Now you wanna start loving me
But I'm loving somebody else
Maybe now you'll see
That you really cheated yourself
I'll always have love for you
You made my heart melt
It's too late now
I was just thinking how you used to say

You say you known her for so long
But you said I was your lady
Ain't doing nothing wrong
Boy don't tell me that I'm crazy
Just go put on your thong
You can't sex this pain away

How could you do this to me
When you don't answer your phone
I know you lying (you were)
Then you see me on IG with your friend
Now you crying
Blowing up my phone asking what's this
Boy you whining
I'm just doing that thing with your friend you did with mine
Now you all upset 'cause I am the one
Who's crossing lines
Every time I come to you, it's that same
Baby I'm trying
After so many years and so many tears
I'm readjusting my crown

Hear me
Why can't you hear me
You don't listen to me
'Til it's you that's losing the game
Hear me
Why don't you hear me
Guess it's so much for forever
And that's a shame

Hör mir zu

Jetzt habe ich dich nach diesem Mädchen gefragt
Weil ich gesehen habe, wie du ihr in die Augen schaust
Du hattest die Nerven, mir in meine zu schauen
Und mir zu sagen, sie sei nur deine Freundin
Und jetzt herauszufinden, dass sie die Hälfte meines Herzens
So lange um ihren Finger gewickelt hat
Mein Herz erträgt diesen Schmerz nicht
Meine Welt erträgt diesen Regen nicht

Du sagst, du kennst sie schon so lange
Ich soll doch deine Frau sein
Tue doch nichts Falsches
Willst du damit sagen, ich bin verrückt?
Zieh einfach deinen Tanga an
Und du sex den Schmerz weg, oh

Wie konntest du mir das antun?
Wenn du nicht an dein Telefon gehst
Weiß ich, dass du lügst
Dann siehst du mich auf IG mit deinem Freund
Jetzt weinst du
Bombardierst mein Telefon und fragst, was das soll
Junge, du jammerst
Ich mache nur das mit deinem Freund, was du mit meiner gemacht hast
Jetzt bist du ganz aufgebracht, weil ich diejenige bin
Die Grenzen überschreitet
Jedes Mal, wenn ich zu dir komme, ist es dasselbe
Baby, ich versuch's ja
Nach so vielen Jahren und so vielen Tränen
Richte ich meine Krone neu aus

Hör mir zu
Warum kannst du mir nicht zuhören?
Du hörst mir nicht zu
Bis du derjenige bist, der das Spiel verliert
Hör mir zu
Warum hörst du mir nicht zu?
Soviel also zu 'für immer'
Und das ist eine Schande

Früher habe ich mit dir abgehangen und gechillt
Während du getrunken und dein Herz ausgeschüttet hast
Wie kannst du es wagen, die beste Version von dir
Diesem anderen Mädchen zu geben?
Hast mich hier mit zerbrochenen Teilen zurückgelassen
Deinen und meinen
Hast mich hier zerbrochen und allein zurückgelassen
Bis zum nächsten Mal
Jetzt willst du anfangen, mich zu lieben
Aber ich liebe jemand anderen
Vielleicht siehst du jetzt
Dass du dich wirklich selbst betrogen hast
Ich werde immer Liebe für dich empfinden
Du hast mein Herz zum Schmelzen gebracht
Es ist jetzt zu spät
Ich dachte gerade daran, wie du immer sagtest

Du sagst, du kennst sie schon so lange
Aber du sagtest, ich sei deine Frau
Tue doch nichts Falsches
Junge, sag mir nicht, ich sei verrückt
Zieh einfach deinen Tanga an
Du kannst diesen Schmerz nicht wegsexen

Wie konntest du mir das antun?
Wenn du nicht an dein Telefon gehst
Weiß ich, dass du lügst (das warst du)
Dann siehst du mich auf IG mit deinem Freund
Jetzt weinst du
Bombardierst mein Telefon und fragst, was das soll
Junge, du jammerst
Ich mache nur das mit deinem Freund, was du mit meiner gemacht hast
Jetzt bist du ganz aufgebracht, weil ich diejenige bin
Die Grenzen überschreitet
Jedes Mal, wenn ich zu dir komme, ist es dasselbe
Baby, ich versuch's ja
Nach so vielen Jahren und so vielen Tränen
Richte ich meine Krone neu aus

Hör mir zu
Warum kannst du mir nicht zuhören?
Du hörst mir nicht zu
Bis du derjenige bist, der das Spiel verliert
Hör mir zu
Warum hörst du mir nicht zu?
Soviel also zu 'für immer'
Und das ist eine Schande