Destiny's Child - Intro (The Writing's On the Wall) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Destiny's Child - Intro (The Writing's On the Wall)




[Kelly:]
[Kelly:]
LeToya Barzini I wanna thank you
Летойя Барзини, я хочу поблагодарить тебя.
For having you organize
За то, что ты организовала ...
This meeting here today
Эта встреча здесь сегодня.
[LeToya:] And Kelly Steracki I also want to thank you
[LeToya:] и Келли Стерацки, я также хочу поблагодарить тебя
And all the other
И всех остальных.
Dons of the four families
Доны четырех семей.
Beyonce Corleone, from the South West Ah,
Бейонсе Корлеоне, с юго-запада ...
LaTavia Menser from the
Латавия Менсер из
Four-Four
четырех.
[LaTavia:]
[Латавия:]
Our objective of this meeting today Is to discuss Destiny's Child's
Наша цель сегодняшней встречи-обсудить судьбу ребенка.
Commandments of relationships
Заповеди отношений.
[Kelly:]
[Kelly:]
You know it's so unfortunate, so unnecessary
Ты знаешь, это так печально, так ненужно.
For us to end up with brokenhearts
Для нас, чтобы закончить с разбитыми сердцами.
[LaTavia:]
[Латавия:]
Yes Godfather
Да, Крестный Отец.
Times have changed
Времена изменились.
Relationships aren't like the old days
Отношения не похожи на старые времена.
You know?
Ты знаешь?
[LeToya:]
[LeToya:]
See what we need is a man of his word
Посмотри, что нам нужно-человек его слова.
All this, uh cheating, uh backstabbing, uhm hating
Все это, измена, предательство, ненависть.
No more, no more
Хватит, хватит!
[LaTavia:]
[Латавия:]
But Godfather, how do we avoid all these mishaps?
Но, Крестный отец, как нам избежать всех этих неудач?
[Beyonce:]
[Beyonce:]
It's obvious,
Это очевидно.
The Writing's On The Wall;
Надпись на стене.
Thou shalt not hate
Ты не возненавидишь.





Авторы: K. ROWLAND, B. KNOWLES, L. ROBERSON, L. LUCKETT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.