Текст и перевод песни Destiny's Child - T-Shirt
Hey
baby
Эй,
детка!
I
wish
you
could
see
what
I
have
on
right
now
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
видел,
что
у
меня
есть
прямо
сейчас.
You
so
sexy,
imagine
how
Ты
такая
сексуальная,
представь,
как
...
Intense
it
would
be
Это
было
бы
напряженно.
To
hold
me
right
now
Обнять
меня
прямо
сейчас.
Our
song's
playin'
Наша
песня
играет.
At
night,
when
you're
far
and
I'm
alone
Ночью,
когда
ты
далеко,
а
я
одна.
I
feel
the
fabric
from
your
t-shirt
Я
чувствую
ткань
твоей
футболки.
Flow
through
my
thighs
Течь
по
моим
бедрам.
I
can
still
hear
your
baritone
Я
все
еще
слышу
твой
баритон.
In
my
ear
telling
me
you'll
take
it
slow
В
моем
ухе
мне
говорят,
что
ты
не
будешь
торопиться.
And
I
was
in
the
mirror
playing
wrong
И
я
была
в
зеркале,
играла
неправильно.
Like
you
were
here,
I
couldn't
turn
me
on
Как
будто
ты
была
здесь,
я
не
мог
завести
себя.
So
I
fell
asleep
with
the
music
on
Так
что
я
заснул
с
включенной
музыкой.
Woke
up
again
hearing
the
same
old
song,
playing
Проснулся
снова,
слыша
ту
же
старую
песню,
играя.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
Give
it
to
me
deeper
Дай
мне
это
глубже.
(Ohh
ohh)
(О-О-О-О-О)
Giving
me
the
fever
Меня
лихорадит.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
Now
you
got
my
feet
up
Теперь
ты
поднял
мои
ноги.
This
one
is
a
keeper
Этот-хранитель.
Now
the
second
is
playing
Сейчас
играет
вторая.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
We
tried
to
stand
up
Мы
пытались
встать
(Ohh
ohh)
(о-о-о!)
Hold
me
while
my
hands
up
Обними
меня,
пока
я
поднимаю
руки.
(Ohh
ohh)
(О-О-О-О)
And
the
music
picks
up
И
музыка
подхватывает.
Fantasies
were
shook
up
Фантазии
были
потрясены.
I'm
thinking
to
myself
again
Я
снова
думаю
про
себя.
When
you're
not
here
Когда
тебя
здесь
нет.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
wish
you
were
here
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
When
I
need
your
feel
Когда
мне
нужно
твое
чувство.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
need
your
help
Мне
нужна
твоя
помощь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
Outside
I
hear
the
rain
on
my
windowpane
Снаружи
я
слышу
дождь
на
своем
оконном
стекле.
Hold
up
a
minute,
thought
I
heard
your
name
Подожди
минутку,
мне
показалось,
что
я
слышал
твое
имя.
My
mind,
playing
tricks
on
me
again
Мой
разум
снова
обманывает
меня.
I
hear
knocks
at
the
door,
is
that
my
baby
home
Я
слышу
стук
в
дверь,
это
мой
малыш
дома?
Why
couldn't
it
be
reality?
Почему
это
не
может
быть
реальностью?
Looked
at
the
clock
and
it's
a
four
o
three
Посмотрел
на
часы,
и
это
четыре
часа
три.
At
nine,
you'll
be
arriving
on
a
plane
В
девять
ты
прилетишь
на
самолете.
Then
we'll
be
making
love
and
hearing
the
song
again
Тогда
мы
займемся
любовью
и
снова
услышим
эту
песню.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
Give
it
to
me
deeper
Дай
мне
это
глубже.
(Ohh
ohh)
(О-О-О-О-О)
Giving
me
the
fever
Меня
лихорадит.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
Now
you
got
my
feet
up
Теперь
ты
поднял
мои
ноги.
This
one
is
a
keeper
Этот-хранитель.
Now
the
second
is
playing
Сейчас
играет
вторая.
(Ohh
ohh)
(О-о-о!)
We
tried
to
stand
up
Мы
пытались
встать
(Ohh
ohh)
(о-о-о!)
Hold
me
while
my
hands
up
Обними
меня,
пока
я
поднимаю
руки.
(Ohh
ohh)
(О-О-О-О)
And
the
music
picks
up
И
музыка
подхватывает.
Fantasies
were
shook
up
Фантазии
были
потрясены.
I'm
thinking
to
myself
again
Я
снова
думаю
про
себя.
When
you're
not
here
Когда
тебя
здесь
нет.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
wish
you
were
here
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
When
I
need
your
feel
Когда
мне
нужно
твое
чувство.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
need
your
help
Мне
нужна
твоя
помощь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
Oh!
Boy
I've
been
waiting
О,
Парень,
Я
так
долго
ждал.
(Oh
oh
oh)
(О-о-о-о!)
Now
my
body's
shaking
Теперь
мое
тело
дрожит.
(Oh
oh
oh)
(О-о-о-о!)
You're
so
deep,
baby
please,
take
it
easy
Ты
так
глубока,
детка,
пожалуйста,
успокойся.
(Oh
oh
oh)
(О-о-о-о!)
I
look
at
your
face
and
Я
смотрю
на
твое
лицо
и
...
(Oh
oh
oh)
(О-о-о-о!)
Got
my
heart
racing
Мое
сердце
колотится.
(Oh
oh
oh)
(О-о-о-о!)
You're
so
deep,
baby
please,
take
it
easy
Ты
так
глубока,
детка,
пожалуйста,
успокойся.
Keep
it
right
there
Оставь
это
здесь.
Oh!
Wait,
wait,
yeah
О,
Подожди,
подожди,
да!
Keep
it
right
there
Оставь
это
здесь.
You
drivin'
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
When
you're
not
here
Когда
тебя
здесь
нет.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
wish
you
were
here
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
When
I
need
your
feel
Когда
мне
нужно
твое
чувство.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
I
need
your
help
Мне
нужна
твоя
помощь.
(To
take
off
your
t-shirt)
(Снять
футболку)
After
we
make
love
После
того,
как
мы
займемся
любовью.
(I
sleep
in
your
t-shirt)
(Я
сплю
в
твоей
футболке)
Wake
up
in
your
t-shirt
Просыпайся
в
своей
футболке.
I
smell
the
scent
of
your
cologne
Я
чувствую
запах
твоего
одеколона.
Oh
oh
О-о
...
Oh
oh
О-о
...
Oh
oh
О-о
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.