Destorm Power - Live the Lie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Destorm Power - Live the Lie




Live the Lie
Живи во лжи
I just text you girl
Я только что написал тебе, девочка,
Can you text me back
Можешь ответить?
He don't love you girl
Он тебя не любит, девочка,
But you love to fight
Но ты любишь ругаться.
Far from sober now
Далеко не трезвый сейчас,
Battle service poppin
Служба знакомств кипит,
You've been drowned in lies and its hard to hide
Ты утопаешь во лжи, и это трудно скрыть.
He telling you he gonna wife it
Он говорит тебе, что женится,
You no longer get excited
Тебя это больше не волнует.
You got that booty and you need someone to bite it
У тебя есть эта попка, и тебе нужен кто-то, чтобы укусить её.
I'll bite it
Я укушу.
I'll be in your dm's
Я буду в твоих личных сообщениях,
Hoping you will see them
Надеясь, что ты их увидишь.
Maybe we'll go out fool around 10 pm
Может, мы пойдем погуляем, повеселимся в 10 вечера.
We gone hit it off
Мы поладим,
I'ma get involved
Я ввяжусь в это,
Your family will know that I belong
Твоя семья будет знать, что я к тебе подхожу.
I like to beat em
Мне нравится их покорять.
Hope in one day
Надеюсь, однажды
I'll respect ya momma and ya daddy don't play
Я буду уважать твою маму и твоего папу, они не шутят.
I'll make them proud
Я сделаю их гордыми.
You never gone cry
Ты никогда не будешь плакать.
Call your other nigga and tell him go bye
Позвони своему другому парню и скажи ему "прощай".
Does he really love you girl
Он действительно любит тебя, девочка,
Or does really love to lie
Или он просто любит врать?
And tell me how you living girl
И расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?
Tell me do you love him girl
Скажи мне, ты любишь его, девочка,
Or maybe you just love to lie
Или, может быть, ты просто любишь врать?
Tell me how you living girl
Расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?
I don't love the lie
Я не люблю ложь.
I'm holding on as it is
Я держусь, как могу.
And she don't know how to show
И она не знает, как показать,
How to love no more
Как любить больше.
You had a lot of lovers and the all just let you go
У тебя было много возлюбленных, и все они просто отпустили тебя.
(You know they did)
(Ты знаешь, что так и было)
I know you won't admit
Я знаю, ты не признаешься.
You need someone to send us on
Тебе нужен кто-то, чтобы послать нас.
I'll be in your dm's
Я буду в твоих личных сообщениях,
Hoping you will see them
Надеясь, что ты их увидишь.
Maybe we'll go out fool around 10 pm
Может, мы пойдем погуляем, повеселимся в 10 вечера.
We gone hit it off
Мы поладим,
I'ma get involved
Я ввяжусь в это,
Your family will know that I belong
Твоя семья будет знать, что я к тебе подхожу.
I like to beat em
Мне нравится их покорять.
Hope in one day
Надеюсь, однажды
I'll respect ya momma and ya daddy don't play
Я буду уважать твою маму и твоего папу, они не шутят.
I'll make them proud
Я сделаю их гордыми.
You never gone cry
Ты никогда не будешь плакать.
Call your other nigga and tell him go bye
Позвони своему другому парню и скажи ему "прощай".
Does he really love you girl
Он действительно любит тебя, девочка,
Or does really love to lie
Или он просто любит врать?
And tell me how you living girl
И расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?
Tell me do you love him girl
Скажи мне, ты любишь его, девочка,
Or maybe you just love to lie
Или, может быть, ты просто любишь врать?
Tell me how you living girl
Расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?
I'm on a mission my visions to make you proud of men
У меня есть миссия, мое видение - сделать так, чтобы ты гордилась мужчинами.
You never care how you treated long as you got a man
Тебе все равно, как к тебе относятся, пока у тебя есть мужчина.
Call me stupid I call you cute but you just shut a man
Называй меня глупым, я называю тебя милой, но ты просто затыкаешь мужчину.
Caught in your web like spider man
Пойман в твою паутину, как Человек-паук.
And your last dude I'm not a fan
А твой последний парень - я не его фанат.
Kinda made mistakes I fell from breaks
Сделал несколько ошибок, сорвался с тормозов,
But now I'm saving faces
Но теперь я спасаю лица,
Cover my bases your amazing
Прикрываю свои тылы, ты потрясающая.
Maybe I can take us places
Может быть, я смогу отвезти нас куда-нибудь.
Baby your heavens saint
Детка, ты святая небес,
Your body is my residence
Твое тело - моя резиденция.
I'll call you Michelle, Call me Mr. president (dang)
Я буду звать тебя Мишель, называй меня Мистер Президент (черт возьми).
And you'll no longer live the lie
И ты больше не будешь жить во лжи.
And you'll no longer live the lie
И ты больше не будешь жить во лжи.
You make my head spin around round
Ты заставляешь мою голову кружиться,
Head spin around head spin around
Голова кружится, голова кружится.
You make my head spin around round
Ты заставляешь мою голову кружиться,
Head spin around head spin around
Голова кружится, голова кружится.
Does he really love you girl
Он действительно любит тебя, девочка,
Or does really love to lie
Или он просто любит врать?
And tell me how you living girl
И расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?
Tell me do you love him girl
Скажи мне, ты любишь его, девочка,
Or maybe you just love to lie
Или, может быть, ты просто любит врать?
Tell me how you living girl
Расскажи мне, как ты живешь, девочка,
Or maybe you just love to live the lie
Или, может быть, ты просто любишь жить во лжи?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.