Текст и перевод песни Destra - Doh Study People

Doh Study People

Well, you can't dictate my pace like the ole people say
You can't study people
Who go help you when your back against the wall
You can't study people
Who go pick you up in case you fall
If they don't like you
Then you doing something right
Just keep on doing it, doing it
Let them respect you for spite

Well them drag me name on the ground
And I whine back up and I keep it moving
Whether you bad, or you good, or you in between
Is the same problem
As soon as I put on me clothes and step, step
Them can't be me, them vex, vex
As I reach in the fete and start to get on
Them going all over town

(And say I drink rum)
Because I take a shot, why I can't be sober
(And I whining down)
Why I got to be a baddest cause I wuk up my bumper
So when them say what they say them say
Say I causing trouble
You must disconnect them like wireless and watch them like cable

You can't study people
Who go help you when your back against the wall
You can't study people
Who go pick you up in case you fall
If they don't like you
Then you doing something right
Just keep on doing it, doing it
Let them respect you for spite

They don't even know you
But they just walking round with hatred on they shoulder
Coming with a fake smile and bad mind to provoke your temper
Cool it cause you already know you blessed, blessed
So don't even start stress, stress
Because you happy and they life in a mess
Tell them we couldn't care less

(And say I drink rum)
Because I take a shot, why I can't be sober
(And I whining down)
Why I got to be a baddest cause I wuk up my bumper
So when them say what they say them say
Say I causing trouble
You must disconnect them like wireless and watch them like cable

You can't study people
Who go help you when your back against the wall
You can't study people
Who go pick you up in case you fall
If they don't like you
Then you doing something right
Just keep on doing it, doing it
Let them respect you for spite

You don't have to impress nobody on Instagram
To be famous like them (why?)
Be yourself, show them you're real
You don't have to pretend
Cause who really sipping champagne all night, night
When is ole rum that have ya tight tight
Stop doing it for the likes
Don't study them nah!

You can't study people
(Doh study them)
You can't study people
(Doh study them)
If they don't like you
Well, you doing something riiiiight
Just keep on doing it, doing it
Let them respect you for spite
You can't study people

You can't study people

Не обращай внимания на людей

Ну, ты не можешь диктовать мой темп, как говорят старики
Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые помогут тебе, когда ты окажешься у стены.
Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые поднимут тебя, если ты упадешь.
Если ты им не нравишься,
Значит, ты делаешь что-то правильно.
Просто продолжай делать это, делай это,
Пусть они уважают тебя назло.

Ну, они тащат мое имя по грязи,
А я снова поднимаюсь и продолжаю двигаться.
Плохой ты или хороший, или где-то посередине,
Проблема та же.
Как только я одеваюсь и делаю шаг, шаг,
Они не могут быть мной, они злятся, злятся.
Как только я попадаю на вечеринку и начинаю веселиться,
Они разносят сплетни по всему городу.

(И говорят, что я пью ром)
Почему, если я выпиваю рюмку, я не могу быть трезвой?
(И что я танцую)
Почему я должна быть плохой девчонкой, если я качаю своей попой?
Так что, когда они говорят, что говорят,
Говорят, что я создаю проблемы,
Ты должен отключить их, как Wi-Fi, и смотреть на них, как на кабельное.

Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые помогут тебе, когда ты окажешься у стены.
Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые поднимут тебя, если ты упадешь.
Если ты им не нравишься,
Значит, ты делаешь что-то правильно.
Просто продолжай делать это, делай это,
Пусть они уважают тебя назло.

Они тебя даже не знают,
Но они просто ходят с ненавистью на плечах.
Приходят с фальшивой улыбкой и плохими мыслями, чтобы спровоцировать твой гнев.
Успокойся, потому что ты уже знаешь, что ты благословенна, благословенна.
Так что даже не начинай стрессовать, стрессовать,
Потому что ты счастлива, а их жизнь в беспорядке.
Скажи им, что нам все равно.

(И говорят, что я пью ром)
Почему, если я выпиваю рюмку, я не могу быть трезвой?
(И что я танцую)
Почему я должна быть плохой девчонкой, если я качаю своей попой?
Так что, когда они говорят, что говорят,
Говорят, что я создаю проблемы,
Ты должен отключить их, как Wi-Fi, и смотреть на них, как на кабельное.

Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые помогут тебе, когда ты окажешься у стены.
Ты не можешь обращать внимание на людей,
Которые поднимут тебя, если ты упадешь.
Если ты им не нравишься,
Значит, ты делаешь что-то правильно.
Просто продолжай делать это, делай это,
Пусть они уважают тебя назло.

Тебе не нужно никого впечатлять в Instagram,
Чтобы быть знаменитой, как они (зачем?)
Будь собой, покажи им, что ты настоящая.
Тебе не нужно притворяться,
Потому что кто на самом деле потягивает шампанское всю ночь, ночь,
Когда это старый ром, который делает тебя пьяной, пьяной.
Перестань делать это ради лайков.
Не обращай на них внимания!

Ты не можешь обращать внимание на людей.
(Не обращай на них внимания)
Ты не можешь обращать внимание на людей.
(Не обращай на них внимания)
Если ты им не нравишься,
Что ж, ты делаешь что-то прааавильно.
Просто продолжай делать это, делай это,
Пусть они уважают тебя назло.
Ты не можешь обращать внимание на людей.

Ты не можешь обращать внимание на людей.