Should’ve Been Me - Destroy Boys перевод на русский

Should’ve Been Me

Wear your skin and cut a hole in the bone
I'm a sick and dying dog that you wouldn't take home
You sit, you watch from your tower above
You need a glass of poison like I needed his love

I know you're scared
I see your fear
Jealous girl, and it's easy to see
That's why I'm gonna tell you that it should've been me

Terminal disease that begins in your skull
Wanna sick the violence on you, wanna eat till I'm full
Watch you try to run, I wanna hear you scream
Don't panic, I'll make the cut clean

I know you're scared
I see your fear
Jealous girl, and it's easy to see
That's why I'm gonna tell you that it should've been me

I see you're scared
I smell your fear
Jealous girl, and it's easy to see
That's why I have to tell you that it should've been me

Мне бы быть на её месте

Носи свою кожу и прорежь дыру в кости
Я больная, умирающая собака, которую ты бы не взял домой
Ты сидишь, наблюдаешь из своей башни сверху
Тебе нужен стакан яда, как мне нужна была его любовь

Я знаю, ты боишься
Я вижу твой страх
Ревнивец, и это легко увидеть
Вот почему я скажу тебе, что это должна была быть я

Смертельная болезнь, которая начинается в твоем черепе
Хочу обрушить на тебя всю свою ярость, хочу насытиться тобой до отвала
Смотреть, как ты пытаешься убежать, хочу слышать твой крик
Не паникуй, я сделаю надрез чистым

Я знаю, ты боишься
Я вижу твой страх
Ревнивец, и это легко увидеть
Вот почему я скажу тебе, что это должна была быть я

Я вижу твой страх
Я чую твой страх
Ревнивец, и это легко увидеть
Вот почему я должна сказать тебе, что это должна была быть я