SMOKING - Destroy Lonely перевод на французский

SMOKING

Yeah

We've been smokin' and fuckin' and shoppin' and livin'
We go first class flights, we been rockstar trippin'
We been fightin' and fussin', you say you can't take it no more (Yeah, uh)
You've done blocked my number, I can't even call your phone (Yeah, call your phone)
I've been locked in with all my dogs (Yeah)
You know I've got your back if you fall (Yeah)
She's so pretty, she look like a doll
All in my crib, it look like the mall (Look like a mall)
We was ridin', that's how we did it
By my side, you said you my twin
Thought I lied, I told you I didn't (Yeah)
Don't believe me, it is what it is, is, is

And I promise we too locked in (Too lockеd in)
And I know that we don't got no kid (Don't got it)
But sometimes I wish that wе did (Wish that)
And I know that you think I ain't shit
But remember everything I did for you (Yeah)
If I could, I'd do it again (Yeah)
But I can't, so this what we doin', shawty (Yeah, yeah)
We had to go our separate ways
Tomorrow I'ma have to hit another stage
I'm outside, I'm tryna find another place
You inside, tryna find another one to replace me (Ah shit, ah shit, ah shit, ah shit)
And I just think that's crazy (Ah shit, ah shit)
And you don't understand (Ah shit, ah shit, yeah)
For me, it's another payment
For you, another man (Ah shit, ah shit, ah shit, yeah, yeah)
Yeah, uh

We've been smokin' and fuckin' and shoppin' and livin' (Yeah)
We go first class flights, we been rockstar trippin' (Yeah)
We been fightin' and fussin', you say you can't take it no more (Yeah, ah)
You've done blocked my number, I can't even call your phone (Yeah)
I've been locked in with all my dogs (Yeah)
You know I've got your back if you fall (Yeah)
She's so pretty, she look like a doll
All in my crib, it look like the mall (She's so, yeah, yeah)
We was ridin', that's how we did it (Did it)
By my side, you said you my twin (Said you said you my twin)
Thought I lied, I told you I didn't
Don't believe me, it is what it is, is, is (Is what it—)

It is what it is, what it is, what it is
It is what it is, what it is, what it is
It is what it is, it is what it—

EN TRAIN DE FUMER

Ouais

On fumait, on baisait, on faisait du shopping, on vivait
On prenait des vols en première classe, on vivait comme des rockstars
On se disputait, tu disais que tu n'en pouvais plus (Ouais, uh)
Tu as bloqué mon numéro, je ne peux même plus t'appeler (Ouais, t'appeler)
J'étais enfermé avec tous mes potes (Ouais)
Tu sais que je te soutiens si tu tombes (Ouais)
Tu es si jolie, tu ressembles à une poupée
Chez moi, on dirait un centre commercial (On dirait un centre commercial)
On roulait, c'est comme ça qu'on faisait
À mes côtés, tu disais que tu étais ma jumelle
Tu pensais que je mentais, je t'ai dit que non (Ouais)
Tu ne me crois pas, c'est comme ça, c'est comme ça

Et je te promets qu'on est trop liés (Trop liés)
Et je sais qu'on n'a pas d'enfant (On n'en a pas)
Mais parfois j'aimerais qu'on en ait un (J'aimerais que)
Et je sais que tu penses que je ne suis rien
Mais souviens-toi de tout ce que j'ai fait pour toi (Ouais)
Si je pouvais, je le referais (Ouais)
Mais je ne peux pas, alors c'est ce qu'on fait, ma belle (Ouais, ouais)
On a dû prendre des chemins différents
Demain, je vais devoir monter sur une autre scène
Je suis dehors, j'essaie de trouver un autre endroit
Tu es dedans, tu essaies de trouver quelqu'un d'autre pour me remplacer (Merde, merde, merde, merde)
Et je trouve ça fou (Merde, merde)
Et tu ne comprends pas (Merde, merde, ouais)
Pour moi, c'est un autre paiement
Pour toi, un autre homme (Merde, merde, merde, ouais, ouais)
Ouais, uh

On fumait, on baisait, on faisait du shopping, on vivait (Ouais)
On prenait des vols en première classe, on vivait comme des rockstars (Ouais)
On se disputait, tu disais que tu n'en pouvais plus (Ouais, ah)
Tu as bloqué mon numéro, je ne peux même plus t'appeler (Ouais)
J'étais enfermé avec tous mes potes (Ouais)
Tu sais que je te soutiens si tu tombes (Ouais)
Tu es si jolie, tu ressembles à une poupée
Chez moi, on dirait un centre commercial (Tu es si, ouais, ouais)
On roulait, c'est comme ça qu'on faisait (On faisait)
À mes côtés, tu disais que tu étais ma jumelle (Tu disais que tu étais ma jumelle)
Tu pensais que je mentais, je t'ai dit que non
Tu ne me crois pas, c'est comme ça, c'est comme ça (C'est comme—)

C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça
C'est comme ça, c'est comme—