Текст и перевод песни Destroy Lonely - promo

promo

I just been pourin' codeine on my low, low
Shawty blowin' all the way down for them promo
I just put it all the way on, this ain't promo
My lifestyle goin' all the way up, I don't see no lows
I just update the swag, and now these niggas download it
I just upgrade the stick, I add a scope, it help me focus
I upgrade my wrist, I call it Elsa 'cause it's frozen

I need help, I keep on flossin'
Help is on the way for all these niggas, 'cause they lost it
Everybody already know who the boss is
It smell like MFK and 41 when I walked in
It smell like new Chanel, yeah, she hell and she bossy
I don't really like talkin'
I've been sippin' on drink all day, this shit exhaustin'
I've been countin' up all day, shit exhaustin'
I've been shoppin' all damn day, this shit exhaustin'

I don't see no one, I'm gettin' money
Why you worried 'bout me? I ain't worried 'bout you, 'cause you ain't nothin'
Buy her tennis chains, not tennis shoes, and she love it
I look at her whole bottle of that juice and say, "I love you"
I look at a whole wad of that cash and say, "I love you"
I look at my FN and say, "Baby, I love you"
Your closest friend will stab you in the back, yeah, that's what love do
And we been off the bullshit, but we been on them drugs too

I just been pourin' codeine on my low, low
Shawty blowin' all the way down for them promo
I just put it all the way on, this ain't promo
My lifestyle goin' all the way up, I don't see no lows
I just update the swag, and all these niggas download it
I just upgrade the stick, add a scope, it help me focus
I upgrade my wrist, I call it Elsa 'cause it's frozen

I need help, I keep on flossin'
Help is on the way for all these niggas, 'cause they lost it
Everybody already know who the boss is
It smell like MFK and 41 when I walked in
It smell like new Chanel, yeah, she hell and she bossy
I don't really like talkin'
I've been sippin' on drink all day, this shit exhaustin'
I've been countin' up all day, shit exhaustin'
I've been shoppin' all day, all day, this shit exhaustin'

All this shit I'm poppin'
I'm the Look Killer, baby, all the bodies droppin'
Every time I'm walkin' through, I'm dripped like supermodel
All the bad bitches comin' through tryna pop bottles

I've been off the codeine, mad I'm a seal popper
Doors suicide, all these niggas killin' themself
I've been chain smokin' pounds, nigga, fuck my health
I've been chain shoppin', baby, I rock Prada, oh, yeah

I've been chain shoppin', baby, I put diamonds in my metal
Rock Balenciaga boots, boy, real heavy stepper
I like rockstar guitar, baby, real heavy metal
I'm a real superstar, baby, better be glad you met him

And my closet all black, that's the only option, yeah
All these niggas stealin' swag, all they know is copy, yeah
I'm livin' in the future and they livin' in last year
I done poured the last line, damn, I almost shed a tear

I just been pourin' codeine on my low, low
Shawty blowin' all the way down for them promo
I just put it all the way on, this ain't promo
My lifestyle goin' all the way up, I don't see no lows
I just update the swag, and now these niggas download it
I just upgrade the stick, I add a scope, it help me focus
I upgrade my wrist, I call it Elsa 'cause it's frozen

promo

J'ai versé de la codéine sur mon low, low
Ma petite se donne à fond pour la promo
Je mets le paquet, ce n'est pas de la promo
Mon style de vie s'envole, je ne vois plus de bas
Je mets à jour mon swag, et ces gars le téléchargent
J'améliore mon flingue, j'ajoute une lunette, ça m'aide à me concentrer
J'améliore mon poignet, je l'appelle Elsa parce qu'il est glacé

J'ai besoin d'aide, je n'arrête pas de frimer
Les secours arrivent pour tous ces gars, parce qu'ils ont tout perdu
Tout le monde sait déjà qui est le patron
Ça sentait le MFK et le 41 quand je suis entré
Ça sent le nouveau Chanel, ouais, elle est infernale et autoritaire
Je n'aime pas vraiment parler
J'ai bu toute la journée, c'est épuisant
J'ai compté toute la journée, c'est épuisant
J'ai fait du shopping toute la journée, c'est épuisant

Je ne vois personne, je me fais de l'argent
Pourquoi tu t'inquiètes pour moi ? Je ne m'inquiète pas pour toi, parce que tu n'es rien
Je lui achète des chaînes en tennis, pas des chaussures de tennis, et elle adore ça
Je regarde sa bouteille de jus et je lui dis : "Je t'aime"
Je regarde une liasse de billets et je dis : "Je t'aime"
Je regarde mon FN et je lui dis : "Bébé, je t'aime"
Ton meilleur ami te poignardera dans le dos, ouais, c'est ça l'amour
Et on a arrêté les conneries, mais on a aussi pris de la drogue

J'ai versé de la codéine sur mon low, low
Ma petite se donne à fond pour la promo
Je mets le paquet, ce n'est pas de la promo
Mon style de vie s'envole, je ne vois plus de bas
Je mets à jour mon swag, et ces gars le téléchargent
J'améliore mon flingue, j'ajoute une lunette, ça m'aide à me concentrer
J'améliore mon poignet, je l'appelle Elsa parce qu'il est glacé

J'ai besoin d'aide, je n'arrête pas de frimer
Les secours arrivent pour tous ces gars, parce qu'ils ont tout perdu
Tout le monde sait déjà qui est le patron
Ça sentait le MFK et le 41 quand je suis entré
Ça sent le nouveau Chanel, ouais, elle est infernale et autoritaire
Je n'aime pas vraiment parler
J'ai bu toute la journée, c'est épuisant
J'ai compté toute la journée, c'est épuisant
J'ai fait du shopping toute la journée, toute la journée, c'est épuisant

Tout ce que je prends
Je suis le Look Killer, bébé, tous les corps tombent
Chaque fois que je passe, je dégouline comme un mannequin
Toutes les bombes essaient de faire sauter des bouteilles

J'ai arrêté la codéine, ouais je suis un dealer de cachets
Portes suicide, tous ces gars se suicident
J'enchaîne les kilos, putain, ma santé s'en fout
Je fais du shopping à la chaîne, bébé, je porte du Prada, oh ouais

Je fais du shopping à la chaîne, bébé, je mets des diamants dans mon métal
Je porte des bottes Balenciaga, mec, je marche lourd
J'aime les guitares rock, bébé, du vrai heavy metal
Je suis une vraie superstar, bébé, tu devrais être contente de m'avoir rencontré

Et mon placard est tout noir, c'est la seule option, ouais
Tous ces gars me piquent mon style, ils ne savent que copier, ouais
Je vis dans le futur et ils vivent dans le passé
J'ai versé la dernière ligne, putain, j'ai failli verser une larme

J'ai versé de la codéine sur mon low, low
Ma petite se donne à fond pour la promo
Je mets le paquet, ce n'est pas de la promo
Mon style de vie s'envole, je ne vois plus de bas
Je mets à jour mon swag, et ces gars le téléchargent
J'améliore mon flingue, j'ajoute une lunette, ça m'aide à me concentrer
J'améliore mon poignet, je l'appelle Elsa parce qu'il est glacé