The Ignoramus of Love - Destroyer перевод на русский

The Ignoramus of Love

Well, so be it
You choose the path of a psychopath
Well, I wasn't born to love at all costs
In fact, I could only love a cause that's been already lost
And I wasn't put on this earth to argue with you

Didn't wanna look up, but I did, the sky hid
Who knows what's out there, really?
X marks the spot, the whole thing's an X

The sun mostly rises
A great golden spike through the heart of the world
Bluebirds in flight twirl towards the words, the words
I think of you in a little outta the way café

Comin' undone, ya get what you get
And you don't get inside your leather jacket
And walk away
In the direction of the horizon

Scarcity of feelin' and purpose
It's funny you should mention that
There's nothin' in there, everything's been burned
I remix horses
I closed the book on The Book, a thousand pages in
What's in a name? Nothin'

Didn't wanna look up, but I did, the sky hid
Who knows what's out there, really?
X marks the spot, the whole thing's an X

The Old Grey Mare isn't what she once was
Nor is the Ignoramus of Love
The Old Grey Mare isn't what she once was
Nor is the Ignoramus of Love
The Ignoramus of Love

Невежда Любви

Что ж, пусть будет так
Ты избрала путь психопатки
Я не рождён любить любой ценой
Да и любил бы только дело заранее проигранное
Я не поставлен на земле спорить с тобой

Не хотел смотреть вверх, но взглянул – небо скрыто
Кто ведает, что там, а правда?
Крест отмечает цель; весь мир – один лишь крест

Солнце встаёт поутру
Золотой гвоздь, пронзивший сердце мира
Синие птицы, кружа, к словам летят, словам
Вспоминаю тебя в кафе глухом, безлюдном

Распадается всё; получишь лишь то, что дано
Не втиснешься в кожаный свой пиджак
Поворачиваешься прочь
Туда, где край мира лежит

Чувств и смысла море иссякло
Забавно, что вспомнишь об этом
Внутри пустота; пламя всё выжгло дотла
Перемешиваю я коней
Закрыл том "Книги", хоть страниц в ней тысяча
Что в имени? Скверна

Не хотел смотреть вверх, но взглянул – небо скрыто
Кто ведает, что там, а правда?
Крест отмечает цель; весь мир – один лишь крест

Старая серая кобыла прежней не стала
Подобно Невежде Любви
Старая серая кобыла прежней не стала
Подобно Невежде Любви
Невежды Любви