Текст и перевод песни Destroyer - It Just Doesn’t Happen
You′re
looking
good
Ты
хорошо
выглядишь.
In
spite
of
the
light
Несмотря
на
свет
And
the
time
of
the
night
И
время
ночи.
They
play
your
favourite
song
Они
играют
твою
любимую
песню.
She's
just
too
dark
to
care
Она
слишком
темная,
чтобы
обращать
на
это
внимание.
High
water
everywhere
Повсюду
высокая
вода.
Smoke
gets
in
your
eyes
Дым
застилает
глаза.
You
throw
yourself
down
on
the
playground
Ты
бросаешься
на
детскую
площадку.
Skid
to
a
halt
on
the
runway
Затормозил
на
взлетной
полосе.
You
cast
a
poisonous
look
to
the
sun
Ты
бросаешь
ядовитый
взгляд
на
солнце.
You
know
it
just
doesn′t
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
ни
с
кем
не
случается.
You
know
this
doesn't
just
happen
to
anyone
Ты
знаешь,
что
такое
случается
не
только
с
кем-то.
The
silence
unbearable
Тишина
невыносима.
What
does
that
say
about
the
silence?
Что
это
говорит
о
тишине?
Versus
the
violin
Против
скрипки
And
the
moonlight
И
Лунный
свет
...
And
the
moonshine
И
самогон.
And
your
empty
pen
И
твоя
пустая
ручка.
With
its
ridiculous
paper
Со
своей
нелепой
бумажкой
You
throw
yourself
down
on
the
playground
Ты
бросаешься
на
детскую
площадку.
Skid
to
a
halt
on
the
runway
Затормозил
на
взлетной
полосе.
You
cast
a
poisonous
look
to
the
sun
Ты
бросаешь
ядовитый
взгляд
на
солнце.
You
know
it
doesn't
just
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
случается
не
с
каждым.
You
know
this
just
doesn′t
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
ни
с
кем
не
случается.
You′re
looking
good
Ты
хорошо
выглядишь.
In
spite
of
the
light
Несмотря
на
свет
And
the
time
of
the
night
И
время
ночи.
They
play
your
favourite
song
Они
играют
твою
любимую
песню.
It's
just
too
dark
to
care
Слишком
темно,
чтобы
беспокоиться.
High
water
everywhere
Повсюду
высокая
вода.
Smoke
gets
in
your
eyes
Дым
застилает
глаза.
You
throw
yourself
down
on
the
playground
Ты
бросаешься
на
детскую
площадку.
Skid
to
a
halt
on
the
runway
Затормозил
на
взлетной
полосе.
You
cast
a
poisonous
look
to
the
sun
Ты
бросаешь
ядовитый
взгляд
на
солнце.
You
know
it
doesn′t
just
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
случается
не
с
каждым.
You
throw
yourself
down
on
the
playground
Ты
бросаешься
на
детскую
площадку.
Skid
to
a
halt
on
the
runway
Затормозил
на
взлетной
полосе.
You
cast
a
poisonous
look
to
the
sun
Ты
бросаешь
ядовитый
взгляд
на
солнце.
You
know
this
doesn't
just
happen
to
anyone
Ты
знаешь,
что
такое
случается
не
только
с
кем-то.
You
know
it
just
doesn′t
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
ни
с
кем
не
случается.
You
know
it
doesn't
just
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
случается
не
с
каждым.
You
know
it
just
doesn′t
happen
to
anyone
Знаешь,
такое
ни
с
кем
не
случается.
You
know
this
doesn't
just
happen
to
anyone
Ты
знаешь,
что
такое
случается
не
только
с
кем-то.
You
know
it
Ты
знаешь
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Bejar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.