Queen of Languages - Destroyer перевод на французский

Queen of Languages

Rock!
We hung from a thread just to prove poetry undead
We rendered ourselves perfectly suitable to public consumption
Once again you′ve mistaken the minerals for cures
Confused the catechism with your chores
My aim is only true when I'm hanging the true
We swung from a string just to prove poetry unreadable
We rendered ourselves perfectly suited to public consumption
Once again you′ve mistaken the minerals for cures
Confused the catechism with your chores
My aim is only true when I'm hanging the true
A lesson to us all
Louise will not be faltering
She craves a cul-de-sac to look back upon and so do we
If I appear oblivious it's only ′cause I′m blessed
With the foresight to know that I knew you had been had
Before you were through being had
Go easy on me, queen of languages, please

Reine des langues

Rock!
On s'est accrochés à un fil pour prouver que la poésie n'était pas morte
On s'est rendus parfaitement adaptés à la consommation publique
Encore une fois, tu as confondu les minerais avec des remèdes
Tu as confondu le catéchisme avec tes corvées
Mon but n'est juste que lorsque je suspends le vrai
On s'est balancés à une corde pour prouver que la poésie était illisible
On s'est rendus parfaitement adaptés à la consommation publique
Encore une fois, tu as confondu les minerais avec des remèdes
Tu as confondu le catéchisme avec tes corvées
Mon but n'est juste que lorsque je suspends le vrai
Une leçon pour nous tous
Louise ne faiblira pas
Elle aspire à un cul-de-sac sur lequel se pencher, et nous aussi
Si j'ai l'air d'être inconscient, c'est juste parce que je suis béni
De la clairvoyance pour savoir que je savais que tu avais été eu
Avant que tu n'aies fini d'être eu
Va doucement avec moi, reine des langues, s'il te plaît