Текст и перевод песни Destroyer - Son of the Earth

Son of the Earth

So slowly goes the day of hounding you for more
This is a little song
It's short, it's not that long
This is a brittle bone
You cast away the stone

You refrain though one question remains
Oh, what do you give
To someone who has it all?
What do you give
To someone who has it all?

They break into the store
Go girlish down the aisle
This is a little one
The manager is done
A petty incident although the case is strong

You could say though one question remains
Oh, what do you give
To someone who has it all?
What do you give
To someone who has it all?

My shipping days are done
I'm lonely all the time
I'm in the cashcow now
Cash in now, honey

Fils de la Terre

Alors lentement passe le jour où je te harcèle pour en avoir plus
C'est une petite chanson
Elle est courte, elle n'est pas si longue
C'est un os fragile
Tu jettes la pierre

Tu te retiens bien qu'une question reste
Oh, que donnes-tu
À quelqu'un qui a tout ?
Que donnes-tu
À quelqu'un qui a tout ?

Ils s'introduisent dans le magasin
Vont dans l'allée en fillettes
C'est une petite
Le directeur en a fini
Un incident mineur bien que le cas soit solide

Tu pourrais dire qu'une question reste
Oh, que donnes-tu
À quelqu'un qui a tout ?
Que donnes-tu
À quelqu'un qui a tout ?

Mes jours d'expédition sont finis
Je suis seul tout le temps
Je suis dans la vache à lait maintenant
Caisse maintenant, chérie