Destroyer - Whistilin' Dixie (She Shoots) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Destroyer - Whistilin' Dixie (She Shoots)




Whistilin' Dixie (She Shoots)
Siffler Dixie (Elle Tire)
Burned every bullet you earned
J'ai brûlé toutes les balles que tu as gagnées
The stench of
L'odeur de
"Stupid, you couldn′t shoot it."
"Stupide, tu n'aurais pas pu tirer dessus."
Better get that looked at
Tu devrais faire examiner ça
We think the world of you
On pense beaucoup à toi
They do, too
Ils le font aussi
My sister, my only one
Ma sœur, ma seule
Something that you never should have
Quelque chose que tu n'aurais jamais
Done
Faire
She struck it rich:
Elle a fait fortune :
A bullet in the bitch
Une balle dans la salope
How can they complain?
Comment peuvent-ils se plaindre ?
He became famous for her
Il est devenu célèbre grâce à elle
We think the world of you
On pense beaucoup à toi
They do, too
Ils le font aussi
Even when you blast 'em with a bandit (abandon?)
Même quand tu les fais sauter avec un bandit (abandon ?)
My sister, my only one
Ma sœur, ma seule
Something that you never should have.
Quelque chose que tu n'aurais jamais dû.
My sister, my only one
Ma sœur, ma seule
Something that I never could have
Quelque chose que je n'aurais jamais pu
Done
Faire
DooDooDooDooDooDoo
DooDooDooDooDooDoo





Авторы: Daniel Bejar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.